Honour and glory beckon, as well as blood and gore! | Open Subtitles | الشرف و المجد ينادينا .و كذلك الدماء و الإصابات |
Just a bunch of blood and guts and topless women. | Open Subtitles | فقط حفنة من الدماء و أمعاء و نساء عاريات |
Both boys lost a lot of blood, and both needed transfusions. | Open Subtitles | الأولاد نزفوا الكثير من الدماء و كلاهما يحتاجان نقل الدم. |
It's a prison made of bone and Flesh and blood and fear. | Open Subtitles | انه سجن مصنوع من اللحم و العظام و الدماء و الخوف |
I-I see bullets flying and blood and entrails and -- | Open Subtitles | الرصاصات تتطاير و الدماء و الأحشاء حسناً ، توقف |
First, I take the blood and add it to a mixture of... calcium glucocinate and calcium lactate. | Open Subtitles | اولاً , انا أأخذ الدماء و اضيفة الى خليط من جلوكونات الكالسيوم و لاكتات الكالسيوم |
Attempted suicide, with a blade made of compacted blood and bone. | Open Subtitles | محاولة إنتحار، مع شفرة مصنوعة من الدماء و العظام المضغوطة. |
A heavy trophy was lying nearby, covered in blood, and a pair of scissors had been placed under his left hand. | Open Subtitles | و كأس ثقيل مرمي قريباً، تغطيه الدماء و مقص موضوع تحت يده اليسري |
Everything I touch... blood... and more blood. | Open Subtitles | كل أمر أتدخل به تسفك الدماء و المزيد من الدماء |
So deep. I want to breathe it all in. Away from the monitors and the blood and the... and the sterile gowns, away from saving other people's lives. | Open Subtitles | بعمق، أود أن أنشقه كله بداخلي، بمنأى عن آلات المراقبة و الدماء و الثياب المعقمة |
And that's... that's when I found the blood and jewelry box tossed on the floor. | Open Subtitles | .. و عندها عندها وجدت الدماء و صندوق المجوهرات ملقى على الأرض |
"I shall see the blood and pass you by." | Open Subtitles | للصورة العنيفة للدماء على عتبة آل تافرت سأريق الدماء و أجبرك على المرور عليها |
There's no sexual component with these murders, but that's because the blood and the use of the blood is his sexual release. | Open Subtitles | لا يوجد عنصر جنسي في هذه الجرائم لكن ذلك لأن الدماء و استعمال الدماء هي راحته الجنسية |
He lost a lot of blood and was hypertensive when the paramedics arrived. | Open Subtitles | لقد خسر الكثير من الدماء و كان ضغط دمه مرتفع عندما وصل المسعفون إليه |
I cleaned up blood and fucking cake for three fucking hours last night! | Open Subtitles | لقد قمت بتنظيف الدماء و الكعك لمدة 3 ساعات بالأمس |
There was a lot of blood and footprints, but whoever did it left a kilo right on the table. | Open Subtitles | كان هنالك الكثير من الدماء و آثار الأقدام, و لكن أيا كان الذي قام بذلك ترك كيلوغرام على الطاولة. |
No one loses that much blood and lives to tell the story. | Open Subtitles | لا أحد يفقد كل تلك الكمية من الدماء و يعيش ليذكر قصته |
We ask you to not let that failing cost more blood and suffering, not to let the moment pass when we can act to start afresh. | Open Subtitles | نطلب منك لعدم السماح بالفشل بتكليف المزيد من الدماء و المعاناة عدم السماح لمرور اللحظة عندما نتمكن بالبدء من جديد |
Traces of blood and bone indicate that several others also perished in the fire. | Open Subtitles | تشير آثار الدماء و العظام بأنّ آخرين أيضاً لقوا حتفهم في الحريق |