"الدم و" - Traduction Arabe en Anglais

• blood and
• bloodstream and
• blood work and

Send blood and urine cultures and get a chest X-ray.
افحصوا الدم و البول و أفحصوا الصدر بالأشعة السينية

Back to that perfect world of blood and darkness.
نرجع إلى العالم المثالي عالم الدم و الظلام

Transmission is caused by direct contact with blood and secretions.
وسيلة الانتقال تحدث باتصال مباشر مع الدم و الافرازات.

In 1997 the State assumed the obligation to ensure the safety of blood and blood preparations through the implementation of the National Programme of Safe Blood.
في عام 1997، التزمت الدولة بضمان سلامة الدم و منتجاته عن طريق تنفيذ البرنامج الوطني للدم المأمون.

I have ginger to help with your immune system, turmeric to help with the blood, and burdock just'cause it's tasty.
وضعتُ الزنجبيل ليساعدكِ في تقوية نظام المناعة الكركُم ليساعد الدم و الأرقطيون حتى يحلّي الطعم

People are coming to see blood and gore and heads being chopped off!
الناس تحضر لمشاهدة الدم و العنف ورؤوس تقص

Took me four days to clean up all that blood and guts.
أستغرقني الأمر أربعة أيام لتنظيف كل ذلك الدم و الأمعاء

Give me a blood gas and blood and urine for culture.
اعطيني غاز الدم و الدم والبول لنتعرف عليه اكثر

Order eight more units of blood and FFP.
أطلبوا 8 وحدات إضافية من الدم و البلازما الطازجة المجمّدة

He broke ten bones, his lungs collapsed, he needed 43 pints of blood and plasma.
كسر 10 عظام، رئتيه أنهارتا أحتاج إلى 21.5 لتر من الدم و البلازما

All our destinies flying and swimming in blood and emptiness.
كل أقدارنا تطير و تسبح في الدم و العدم

Now, blood and tissue indicates that it may have been used to smash the victim's face.
الآن، الدم و الأنسجة تٌشير إلى أنه قد تم استخدامها لتحطيم وجه الضحية سنقوم بمطابقة

When blood and stomach acid mix, they oxidize.
عندما يمتزج الدم و حمض المعدة، هما يتأكسدان.

Two skull fractures, a significant loss of blood, and advanced hypothermia. Woman:
لديها كسران في الجمجمة وفقدانها لكمية كبيرة من الدم و أنخفاض كبير في درجة حرارة الجسم

Having your gelatinous, corpulent, six-ton stomach explode blood and pudding and sour cream and chili cheese fries just because you didn't love yourself enough to binge and purge.
أن تري معدتك الكبيرة المقرفة تنفجر و يخرج الدم و الحلوى و الكريمة و البطاطا المقلية

If you draw blood and you leave it alive it carries over,
إذا سال الدم و تركت الشخص حياً ينتقل المرض

We used way too much blood and anesthesia.
لقد إستعملنا الكثير جداً من الدم و المخدّر

Tripp's blood and E.M.G. results will be ready tomorrow.
آسفة للمقاطعة صورة الدم و نتائج العضلات ستكون جاهزة غدا

Finn's right-- based on the volume of blood and this arterial spray, our missing victim definitely died here.
على الحق .. أستنادا على حجم الدم و رذاذ الشرايين

The guy could have the Spanish Armada floating through his bloodstream and we wouldn't know about it, till they started firing cannons.
كان يمكن أن يكون لديه الأسطول الأسباني بمجرى الدم و ما كنا لنعلم بأمره إلا عند إطلاق المدافع

Let's get him prepped for some blood work and X-rays.
دعنا نعمل له بعض الفحوصات إستعد لتحليل الدم و عمل الأشعة