"الدنماركيين" - Traduction Arabe en Anglais

• Danes
• Danish
• Dane

Please inform the King Danes don't bow to Christians.
الرجاء إعلام الملك أن الدنماركيين لا يركعون لمسيحيين

Thanks for the drink, or maybe I should thank the Danes.
شكراً من اجل الشراب او ربما يجب ان اشكر الدنماركيين

Skirmishes and raids from the Danes must not be tolerated, not one.
مناوشات وغارات الدنماركيين لا يجب التسامح معها ولو لمرة

And he tells me that you've been associating with those heathen Danes.
قال لي : أنك تقيم صلاتٍ مع هؤلاء الدنماركيين الوثنيين

Negotiations have taken place behind closed doors - and come as a surprise to both Danish and American commentators.
وأجريت مفاوضات خلف الأبواب المغلقة وآتى كمفاجأة لكل المعلقون الدنماركيين والأمريكييين

Don't you think the Dane will see through this ruse?
هل تعتقد أن الدنماركيين سوف يروا من خلال ذلك؟

He kills Danes, he survives slavery.
انه يقتل الدنماركيين انه ينجو من العبودية

Oh yes, we Danes used to raid your country all the time, you know.
نحن الدنماركيين متعودين على مداهمة بلدك طوال الوقت تعلمين

Do the Danes brainwash their royals, or are they too sheltered to recognize how puny and insignificant they are?
هل الدنماركيين غسلوا ادمغة العائلة الحاكمه او انهم لايمكنهم معرفة تفاهتهم وسخافتهم؟

And I also think this law wouldn't have been made if the Danes themselves had been consulted.
ماكان لهذا القانون ان يمر لو تم استشارة الدنماركيين

Don't expect Danes to receive you with open arms.
لا تتوقعوا من الدنماركيين إستقبالكم بأذرع مفتوحة

The Danes throw the most beautiful weddings in the world
الدنماركيين أقاموا أكثر حفلات الزفاف جمالاً في العالم

Somehow convince the Danes to hold one great and deciding moment.
بطريقة ما إقناع الدنماركيين بخوض معركة عظيمة وحاسمة

My first act as king will be to offer the Danes a peace.
وأول تصرف لي كملك هو عرض هدنة على الدنماركيين

They will do what Danes always do, attack.
سيفعلون ما يفعله الدنماركيين دائمًا، يهاجمون

It will be his responsibility to show our warriors how the Danes approach battle, the construction of their shield wall and the like.
سيكون من مسؤوليته أن يظهر لمحاربينا طريقة نهج الدنماركيين للمعركة، بنائهم لجدار الحماية وما شابة ذلك

She prefers the company of Danes to Saxons.
إنها تفضل صحبة الدنماركيين عن الساكسونين

Yes, you surround a small fortress, but we Danes surround your entire kingdom.
أجل، أنت تحاصر حصن صغير لكننا الدنماركيين نحاصر الممكلة بأكملها

No! I will not fight these Danes for silver.
كلا، لن أقاتل أولئك الدنماركيين لأجل الفضة

There have been rumblings in the Freedom Party since Svend Age explained... that the Danish pork industry produces' rubbish'
منذ تصريح رئيسه البارحة ان مربين الخنازير الدنماركيين لاينتجون الا الرديء

If Danish soldiers, who put their lives one the line, are prosecuted for violations of the military criminal code, on conjecture,
واذا كان الجنود الدنماركيين ، الذين وضعوا حياتهم على المحك .. يحاكمون بسبب انتهاكهم لحقوق الارهابيين اذن ..

This is Lord Uhtred, who has sent a good many Dane to the place where you live.
الذي أرسل الكثير من الدنماركيين الجيدين إلى المكان الذي تعيش به