"الدودو" - Traduction Arabe en Anglais

• dodo
• dodos

You're such a silly dodo. We're never getting off this island.
أنت مثل طائر الدودو السخيف نحن هنا على هذه الجزيره

Without heroes like Carl here driving our shadow economy, we would've gone the way of the dodo years ago.
بدون الأبطال مثل كارل هنا القيادة اقتصاد الظل لدينا، كنا قد ذهبت الطريق من السنوات طائر الدودو قبل.

Did the mighty dodo bird give up when it went extinct?
هل استسلَمَ طائرُ الدودو العظيم عندما أنقرض

I am in the dwindling dodo profession that is astrophysics, yes, sir.
أنا في تضاؤل مهنة طائر الدودو هذا هو الفيزياء الفلكية، نعم، يا سيدي.

Survival separates the dodos from the beasts!
Survival separates the dodos from the beasts! البقاء سيميز الدودو عن الحيوانات المفترسة!

God, it's like you found a dodo bird. Men like him are extinct.
يا ألهى كأن وجدت طائر الدودو الرجال مثله نادره

No, you see, there is nothing more important to a pirate than his trusted dodo.
لا، كما ترين، لا يوجد شيء أكثر أهمية بالنسبة لقرصان مثل الدودو الذي يملكه

I know how partial she is to exotic animals, and I thought if I could get her the dodo, then she might like me.
انا اعلم انها مولعه بالحيوانات النادره و اعتقدت انه ربما اذا احضرت لها الدودو ربما سوف تحبني

Now you may love a dodo; you may think the dodo is beautiful; you may even wish to marry the dodo.
رما بإمكانك أن تحب الدودو و تظن أنه جميل و ربما بإمكانك أن تتمنى تتزوج الدودو

But you do not encourage a dodo to fly!
و لكن لا يمكن أن تشجع الدودو على الطيران

All these different animals, from the dodo to the passenger pigeon, which was the most plentiful bird on earth, to the Tasmanian tiger, also known as the thilacene to the great auk, the quagga, the moa.
كل هذه الحيوانات المختلفة "من "الدودو" إلى "الحمام الزاجل والذي كان يعتبر أكثر الحسوانات وفرة على الأرض

Yeah, sorry, gone the way of the dodo bird, puddin'.
أجل، أعتذر, لقد رحلوا مع طائر الدودو "بودين"

- In my house, dodo. Oh, my poor little-bitty house.
دودو، في بيتي وحش بيتي العزيز الدودو

Protect the dodo way of life!
Protect the dodo way of life! احموا طريقة الدودو فى الحياة!

I'm not hyperventilating, I'm kneading dough, dodo.
انا لا ألهث أنا أعجن عجينة الدودو

Gone the way of the dodo bird, my friend.
ذهبت بعيد مع طائر الدودو صديقي

Do i mean that organized crime is just gonna pack its bags voluntarily... and go the way of the dodo bird?
هل أعني أن الجريمة المنظمة تعد عدتها تطوعياً_BAR_ و تذهب في طريق طائر الدودو ؟

Until now, no-one has ever seen a dodo egg, so no-one knows how big it was.
إلى الآن، لم يرى أحد أي بيضة ل "الدودو" لذا لا يعلم أحد حجمها

You'll have dodos and dinosaur bones up the wazoo.
سيكون لديك طيور الدودو و عظام ديناصورات

I've often wondered whether dodos actually looked like that, but unfortunately, they'd all disappeared before anyone could get a good look at them until now.
دائماً ما كنت أتساءل، هل هذا شكل "الدودو" الحقيقي؟ ولكن للأسف يختفي جميعهم قبل أن يتمكن أحد من رؤيتهم بشكلٍ جيد