"الدورة الثالثة عشرة للجنة" - Traduction Arabe en Anglais

    • the thirteenth session of the Commission on
        
    • the thirteenth session of the Committee
        
    • its thirteenth session
        
    • of the thirteenth session of the Commission
        
    • thirteenth session of the Committee of
        
    • the Commission's thirteenth session
        
    • for the thirteenth session of the Commission
        
    • thirteenth session of the Committee for the
        
    • the thirteenth session of the CSTD
        
    • the Committee's thirteenth session
        
    Review of progress in implementing the decision of the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development on water and sanitation UN استعراض التقدم المحرز في تنفيذ قرار الدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة المتعلقة بالمياه والصرف الصحي
    the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development had called for a holistic approach. UN وقد دعت الدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة إلى اتباع نهج شامل في هذا المجال.
    The proposed organization of work for the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development has been drawn up on the basis of informal consultations conducted by the Bureau. UN أُعد هذا التنظيم المقترح لأعمال الدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة بناء على مشاورات غير رسمية أجراها المكتب.
    Venue, dates and provisional agenda for the thirteenth session of the Committee of Experts on Public Administration UN مكان وموعد انعقاد الدورة الثالثة عشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت
    In view of its forthcoming expansion, the Subcommittee decided at the twelfth session to expand the Bureau to five members at its thirteenth session. UN وفي ضوء توسيع عضوية اللجنة الفرعية مستقبلاً، تقرر في الدورة الثانية عشرة رفع عدد أعضاء المكتب إلى خمسة أعضاء اعتباراً من الدورة الثالثة عشرة للجنة الفرعية.
    The identification of clear follow-up responsibilities could facilitate implementation of the outcomes of the Commission's thirteenth session. UN ويمكن أن يؤدي التحديد الواضح لمسؤوليات المتابعة إلى تيسير تنفيذ نتائج الدورة الثالثة عشرة للجنة.
    Participation of intergovernmental organizations in the work of the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development UN مشاركة المنظمات الحكومية الدولية في أعمال الدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة
    The outcome of the Forum was presented at the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development. UN وقُدمت نتائج المنتدى خلال الدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة.
    He therefore sincerely hoped that progress could be made in that area during the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development. UN ومن المأمول فيه، بإخلاص، أن يتحقق تقدم ما في هذا المضمار أثناء الدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة.
    The outcome of those discussions will be considered by the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development. UN وستنظر الدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة في نتائج تلك المناقشات.
    Recommendations of non-governmental organizations to achieve the goals set out at the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development UN وبالتالي، تحدد المنظمات غير الحكومية الإجراءات التالية لتحقيق أهداف الدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة:
    Briefing by the Chairperson of the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development UN إحاطة يقدمها رئيس الدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة
    Briefing by the Chairperson of the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development UN إحاطة يقدمها رئيس الدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة
    Briefing by the Chairman of the thirteenth session of the Commission on Sustainable Development UN جلسة إحاطة يقدمها رئيس الدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة
    The present report contains the main findings and recommendations of the thirteenth session of the Committee for Development Policy. UN يتضمن هذا التقرير النتائج والتوصيات الرئيسية الصادرة عن الدورة الثالثة عشرة للجنة السياسات الإنمائية.
    5. Agenda for the thirteenth session of the Committee. UN 5 - جدول أعمال الدورة الثالثة عشرة للجنة.
    In view of its forthcoming expansion, the Subcommittee decided at the twelfth session to expand the Bureau to five members at its thirteenth session. UN وفي ضوء توسيع عضوية اللجنة الفرعية مستقبلاً، تقرر في الدورة الثانية عشرة رفع عدد أعضاء المكتب إلى خمسة أعضاء اعتباراً من الدورة الثالثة عشرة للجنة الفرعية.
    Venue, dates and provisional agenda for the thirteenth session of the Committee of Experts on Public Administration UN مكان وموعد انعقاد الدورة الثالثة عشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة وجدول أعمالها المؤقت
    154. A total of 551 participants received training through the Learning Centre at the Commission's thirteenth session. UN 154 - وقد تلقى ما مجموعه 551 مشاركاً التدريب عن طريق مركز التعليم خلال الدورة الثالثة عشرة للجنة.
    Provisional agenda and documentation for the thirteenth session of the Commission UN جدول الأعمال المؤقت ووثائق الدورة الثالثة عشرة للجنة
    thirteenth session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention UN الدورة الثالثة عشرة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
    The working paper was prepared after reviewing the draft developed at the Committee's thirteenth session and in the light of developments in the interim. UN وقد أعدت ورقة العمل بعد استعراض المشروع المعد في الدورة الثالثة عشرة للجنة وعلى ضوء التطورات التي حدثت في الفقرة الفاصلة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus