"الدولية للخدمات العامة" - Traduction Arabe en Anglais

• Public Services International
• Public Service International

Public Services International organizes international migration and women health-workers campaign
الهيئة الدولية للخدمات العامة تنظم حملة دولية معنية بالهجرة والعاملات في القطاع الصحي

Public Services International Alan Leather
المنظمة الدولية للخدمات العامة ألان ليذر

Public Services International is the global union federation for public sector trade unions.
الهيئة الدولية للخدمات العامة هي الاتحاد النقابي العالمي لنقابات عمال القطاع العام.

The organization participated and submitted joint statements, together with Public Services International and the International Programme on the Elimination of Child Labour, and made statements in panels and side events.
وشاركت المنظمة في إعداد وتقديم بيانات مشتركة، بالاشتراك مع الهيئة الدولية للخدمات العامة والبرنامج الدولي للقضاء على تشغيل الأطفال، وألقت بيانات في أفرقة المناقشة والأحداث الجانبية.

23. ILO and Public Service International (PSI) will convene a conference in Peru in October 2003 to discuss the strengthening of public policy measures to eliminate discrimination in the region.
23 - وسوف تعقد منظمة العمل الدولية والهيئة الدولية للخدمات العامة مؤتمرا في بيرو في شهر تشرين الأول/أكتوبر 2003 لمناقشة تعزيز تدابير السياسة العامة الرامية إلى القضاء على التمييز في المنطقة.

Education International, International Trade Union Confederation and Public Services International recognize the contribution of women to growing, processing and preparing food and, in particular, the contribution of women on family farms to ensuring global food security, which is key, knowing that today 1 billion people are living in hunger.
تقر الرابطة الدولية للتعليم، والاتحاد الدولي لنقابات العمال والهيئة الدولية للخدمات العامة بمساهمة المرأة في زراعة الغذاء وتجهيزه وإعداده، ولا سيما مساهمة المرأة في المزارع الأسرية لضمان الأمن الغذائي في العالم، الذي يعد أمراً رئيسياً، علماً أنه يوجد بليون شخص يعانون حالياً من الجوع.

Public Services International
الهيئة الدولية للخدمات العامة

In December 2005, Public Services International called on affiliates to join a week of campaigning around the issues of ethical recruitment of health-care workers and the negative impact of migration on health services in sending countries.
وجهت الهيئة الدولية للخدمات العامة في عام 2005 دعوة إلى الفروع التابعة لها للمشاركة في حملة تمتد أسبوعا بشأن النهج الأخلاقية في توظيف عاملين صحيين والأثر السلبي الذي تخلفه هجرتهم على البلدان التي يهاجرون منها.

Public Services International (Special, 1997)
المنظمة الدولية للخدمات العامة (مركز خاص، 1997)

Public Services International (special; 1997)
الهيئة الدولية للخدمات العامة (المركز الاستشاري الخاص؛ 1997)

The event is co-organized by ASETUC (ASEAN Services Employment Trade Union Council); UNI Global Union (UNI); Global unions of Building and Woodworkers International (BWI) and Public Services International (PSI) of the Asia Pacific Region; and Friedrich Ebert Stiftung (FES) Germany.
ويشترك في تنظيم هذا الحدث مجلس نقابة عمال قطاع الخدمات في آسيان؛ والاتحاد الفيدرالي العالمي لنقابات العمال؛ والنقابات العالمية للمنظمة الدولية لعمال البناء والأشغال الخشبية والمنظمة الدولية للخدمات العامة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ؛ ومنظمة فريدريك إبيرت ستيفتونغ ألمانيا.

76. The observers for the following non-governmental organizations also participated in the dialogue: International Association of Women in Radio and Television and Public Services International.
76 - وشارك في الحوار أيضا المراقبان عن المنظمتين غير الحكوميتين التاليتين: الرابطة الدولية للمشتغلات في الإذاعة والتلفزيون؛ والهيئة الدولية للخدمات العامة.

Public Service International
الهيئة الدولية للخدمات العامة