"الدول عملا بالفقرة" - Traduction Arabe en Anglais

• States pursuant to paragraph
• States in accordance with paragraph
• State pursuant to paragraph

II. REPORTS RECEIVED FROM States pursuant to paragraph 10
ثانيا - التقارير الواردة من الدول عملا بالفقرة

II. REPORTS RECEIVED FROM States pursuant to paragraph 8 OF GENERAL ASSEMBLY RESOLUTION 47/31 . 2
ثانيا - التقارير الواردة من الدول عملا بالفقرة ٨ من قرار الجمعية العامة ٤٧/٣١

II. REPORTS RECEIVED FROM States pursuant to paragraph 8 OF GENERAL ASSEMBLY RESOLUTION 47/31
ثانيا - التقارير الواردة من الدول عملا بالفقرة ٨ من قرار الجمعية العامة ٤٧/٣١

III. Views expressed by States pursuant to paragraph 12
ثالثا - الآراء التي أعربت عنها الدول عملا بالفقرة 12 من قرار الجمعية العامة 67/94

III. Views expressed by States pursuant to paragraph 12 of General Assembly resolution 67/94
ثالثا - الآراء التي أعربت عنها الدول عملا بالفقرة 12 من قرار الجمعية العامة 67/94

I. Reports received from States pursuant to paragraph 10 of General Assembly resolution 65/30
أولاً - التقارير الواردة من الدول عملا بالفقرة 10 من قرار الجمعية العامة 65/30

II. Views expressed by States pursuant to paragraph 12 of General Assembly resolution 65/30
ثانيا - الآراء التي أعربت عنها الدول عملا بالفقرة 12 من قرار الجمعية العامة 65/30

II. Reports received from States pursuant to paragraph 10 of General Assembly resolution 61/31
ثانيا - التقارير الواردة من الدول عملا بالفقرة 10 من قرار الجمعية العامة 61/31

II. Reports received from States pursuant to paragraph 11 of General Assembly resolution 55/149
ثانيا - التقارير الواردة من الدول عملا بالفقرة 11 من قرار الجمعية العامة 55/149

III. Views received from States pursuant to paragraph 11 of General Assembly resolution 42/154
ثالثا - الآراء الواردة من الدول عملا بالفقرة 11 من قرار الجمعية العامة 42/154

II. Reports received from States pursuant to paragraph 11 of General Assembly resolution 53/97
ثانيا - التقارير الواردة من الدول عملا بالفقرة 11 من قرار الجمعية العامة 53/97

III. Views received from States pursuant to paragraph 11 of General Assembly resolution 42/154
ثالثا - اﻵراء الواردة من الدول عملا بالفقرة ١١ من قرار الجمعية العامة ٢٤/٤٥١

II. REPORTS RECEIVED FROM States pursuant to paragraph 10 OF GENERAL ASSEMBLY RESOLUTION 51/156 . 2 - 8 2
ثانيا - التقارير الواردة من الدول عملا بالفقرة ١٠ من قرار الجمعية العامة ٥١/١٥٦

II. Reports received from States pursuant to paragraph 11 of General Assembly resolution 53/97
ثانيا - التقاريـــــر الـواردة من الدول عملا بالفقرة 11 من قرار الجمعية العامة 53/97

II. Report received from States pursuant to paragraph 11 of General Assembly resolution 53/97
ثانيا - التقارير الواردة من الدول عملا بالفقرة 11 من قرار الجمعية العامة 53/97

Reports received from States pursuant to paragraph 11 of General Assembly resolution 55/149
التقارير الواردة من الدول عملا بالفقرة 11 من قرار الجمعية العامة 55/149

- No views were received from States pursuant to paragraph 11 of General Assembly resolution 42/154;
- لم ترد أي آراء من الدول عملا بالفقرة 11 من قرار الجمعية العامة 42/154؛

Reports received from States pursuant to paragraph 10 of General Assembly resolution 57/15
التقارير الواردة من الدول عملا بالفقرة 10 من قرار الجمعية العامة 57/15

Additional replies received from States in accordance with paragraph 8 of resolution 1407 (2002) and/or in reply to note verbale SCA/1/02(09)
ردود إضافية وردت من الدول عملا بالفقرة 8 من القرار 1407 (2002) و/أو استجابة للمذكرة الرسمية SCA/1/02(09)

1. Since the submission of the previous addendum to the report (A/57/99/Add.1) on the topic, one additional report was received from a State pursuant to paragraph 11 of General Assembly resolution 55/149 of 12 December 2000.
1 - لم يرد منذ تقديم الإضافة السابقة للتقرير (A/57/99/Add.1) عن الموضوع سوى تقرير إضافي واحد من إحدى الدول عملا بالفقرة 11 من قرار الجمعية العامة 55/149 المؤرخ في 12 كانون الأول/ديسمبر 2000.