"الدومينيكان" - Traduction Arabe en Anglais

• Dominican
• Center
• Preachers
• of Dominicans

The Martinez family moved to Washington Heights, New York, from the Dominican Republic when Victor was six years old.
انتقلت العائلة مارتينيز إلى واشنطن هايتس، نيويورك، من جمهورية الدومينيكان عندما كان فيكتور ست سنوات من العمر.

In addition, technical assistance was provided to Ecuador, Dominican Republic, Uruguay and Paraguay.
بالإضافة إلى ذلك، قُدمت المساعدة التقنية إلى إكوادور وجمهورية الدومينيكان وأوروغواي وباراغواي.

The Mexican Migration Institute trained Government officials from the Dominican Republic, Honduras and Nicaragua in the protection of child rights.
وقام المعهد المكسيكي للهجرة بتدريب مسؤولين حكوميين من جمهورية الدومينيكان ونيكاراغوا وهندوراس في مجال حماية حقوق الطفل.

The Dominican, Franciscan and Jesuit orders were outstanding in this field.
وبرز رهبان الدومينيكان والفرنسيسكان واليسوعيون في هذا المجال.

Germany, Italy, the U.S., Venezuela and the fucking Dominican Republic.
المانيا , إيطاليا , الولايات المتحدة الأمريكية فنزويلا , و جمهورية الدومينيكان اللعينه

You can't swing a cat around here lately without hitting a dirty Dominican.
لا يمكن أن تتأرجح حول القط هنا في الآونة الأخيرة دون ضرب الدومينيكان القذرة.

Back in the day, remember what those Dominican boys did to that red truck?
،في الأوقات السابقة ،أتذكر ما فعله أولئك الفتيان الدومينيكان لتلك الشاحنة الحمراء؟

The Dominican Republic is one part of an island.
جمهورية الدومينيكان هو جزء واحد من الجزيرة.

The capital of the Dominican Republic is Santo Domingo.
العاصمة من جمهورية الدومينيكان هو سانتو دومينغو .

We're going after the leader of a terrorist network based in the Dominican Republic.
ننقوم بمطاردة زعيم شبكة إرهابية مقرها في جمهورية الدومينيكان

You're going after the leader of a terrorist network based in the Dominican Republic.
أنت ستذهب خلف رئيس شبكة ارهابية مقرها جمهورية الدومينيكان

We're going after the leader of a terrorist network based in the Dominican Republic.
أنت ستذهب خلف رئيس شبكة ارهابية مقرها جمهورية الدومينيكان

Going after the leader of a terrorist network based in the Dominican Republic, Randall Burke.
أنت ستذهب خلف رئيس شبكة ارهابية مقرها جمهورية الدومينيكان راندل بيرك

A few years ago, that Dominican kid?
قبل سنوات قليلة ذلك الصبي من الدومينيكان ؟

Never in the history of FIFA has the Dominican Republic qualified.
لم يحدث قط في تاريخ ال"فيفا" أن تأهلت جمهورية "الدومينيكان"

I just received this fine box from the Dominican Republic.
أنا فقط حصلت على هذه التعبئة والتغليف جميلة من جمهورية الدومينيكان.

Not the screams in the dark, not everything breaking, but when we spoke all night until the light came in with the Dominican music from the neighbors.
ليست الصرخات في الظلام ليس كل شئ مكسور ولكن حيم نتكلم طوالي الليل حتي ينبلج الصباح وسماع صوت موسيقي الدومينيكان قادم من عند الجيران

We just got back from the Dominican Republic.
نحن فقط حصلت على العودة من جمهورية الدومينيكان.

Hosting his family in the Dominican Republic, that is vacation.
استضافة عائلته في جمهورية الدومينيكان بمثابة عُطلة

Indigenous Peoples' Center for Documentation, Research and Information
الدومينيكان في خدمة العدالة والسلام (جماعة الوعاظ)

Dominicans for Justice and Peace (Order of Preachers) Earthjustice
الاتحاد الدولي المسيحي للعمل على إلغاء التعذيب الدومينيكان في خدمة العدالة والسلام

In April 2008, Laureate Sonia Pierre met with the UNHCR Regional Representative to discuss policies in the Dominican Republic that lead to the institutionalized disenfranchisement of Dominicans of Haitian descent.
وفي نيسان/أبريل 2008 اجتمعت سونيا بيير الفائزة بجائزة المركز بالممثل الإقليمي لـمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين من أجل مناقشة سياسات جمهورية الدومينيكان التي أدت إلى التهميش المؤسسي لمواطني الدومينيكان ذوي الأصول الهايتية.