"الدّمية" - Traduction Arabe en Anglais

• doll

Then you better help me find that doll before he does.
يمكنك مساعدتي للعثور على تلك الدّمية قبل أن يفعل هذا.

I'll just tell Grandma that you couldn't find the doll.
سأخبر جدّتي أنكِ لمْ تعثري على الدّمية فحسب.

The doll held something very powerful, something very important ... to me.
خبّأتُ بداخل الدّمية شيئاً قويٌ جدّاً، شيء مهمّ جدّاً... بالنسبة ليّ.

Hello, Coraline and Coraline doll.
أهلاً، كورالاين وَ كورالاين الدّمية.

So I really need to get that doll.
وَ الآن أحتاج لتلك الدّمية فعلاً.

You're the jerk wad that gave me the doll!
أنتَ كبير الحمقى الذي أبلاني بتلك الدّمية!

Trapping them in layer upon layer of the doll
حشرهم في طبقات فوق طبقات بداخل الدّمية

That doll you took from the shop.
تلك الدّمية التي أخذتها من المتجر.

She'll love the doll.
سوف تُحبّ الدّمية

So, that doll.
إذن، تلك الدّمية.

The doll is my grandma's spy?
الدّمية هي جاسوسة جدّتي؟

I'll have that doll
سآخذ تلك الدّمية.

I want that doll.
أريد تلك الدّمية.

That doll is called the Grim Hold.
تلك الدّمية تدعى "الجريم هولد".