"الذبذبات" - Traduction Arabe en Anglais

• vibrations
• frequencies
• frequency
• vibration
• vibes
• oscillations
• vibe
• oscillator
• vibrational
• oscilloscope
• spectrum
• oscilloscopes
• oscillometric

Being positively charged, it feeds on negative psychic vibrations.
يتم شحنها فعليا تتغذى من الذبذبات النفسيه السالبه

The city is flat and ugly and the air is brown, but I love the vibrations.
المدينة نفسها مسطحة وقبيحة والهواء بني ولكنني احب الذبذبات

The frequencies at which the two gunshots came in.
الذبذبات من اثنين من طلقات ناريه جائت من

Quantitative restrictions could be imposed, such as a limitation of frequencies.
بحيث يمكن أن تفرض قيود كمية من قبيل الحد من الذبذبات.

Didn't like that underwater frequency, did ya?
لم تعجبك تلك الذبذبات تحت مائية ، أليس كذلك ؟

Yeah. Also the presence of mercury used as a vibration trigger.
و هناك بعض الزئبق أيضاً أستخدم كمفجر عن طريق الذبذبات

The vibrations from the bone saw would collapse the sinkhole.
لا يُمكننا، الذبذبات الصادرة من منشار العظام سيُحدث إنهيار البالوعة.

- Needle goes over the grooves. vibrations it picks up are amplified into sound. Exactly.
أجل، تدور الإبرة بأخاديد القرص وتضخّم الذبذبات التي تلتقطها إلى صوت.

Clown-O, animals can sense negative vibrations so get off that chair and say hello to Mr. Frisky.
ايها المهرج الحيوانات تحس الذبذبات الهدامة قم من على الكرسي ورحب بالسيد فرسكي

It has detected rapid vibrations in the water and is searching for the cause.
لقد التقطت الذبذبات السريعة في الماء و ها هي تبحث عن مصدرها.

Tesla began to look at the universe as a symphony of vibrations and waves.
بدأتيسلا ينظر للكون علي انه معزوفه من الذبذبات والموجات

Agreement has been reached on the name and other particulars of the station, but the allocation of frequencies has yet to be agreed upon.
وتم الاتفاق على اسم المحطة وعلى خصوصياتها اﻷخرى، ولكن لم يتفق بعد على تخصيص الذبذبات.

Upon request by UNMOVIC through the NMD, Iraq will allocate frequencies for communications equipment.
ويقوم العراق، بنـاء على طلب اللجنة، من خلال هيئة الرقابة الوطنية، بتخصيص الذبذبات لأجهزة الاتصالات.

Now we just plot the decibels as a function of frequency.
الآن نحن فقط نمرر الذبذبات بوصفها وظيفة من الترددات

It will be necessary to move the international civilian police operations up to the ultra-high frequency (UHF) band in view of the number of police who will require radios.
وسيلزم نقل عمليات الشرطة المدنية الدولية الى نطاق الذبذبات ذات التردد فوق العالي، وذلك في ضوء عدد أفراد الشرطة الذين سيلزمهم أجهزة للاتصال اللاسلكي.

The solid-state tilt switch can be used in strong vibration and shock environments.
ويمكن استخدام المفاتيح في بيئتي الذبذبات والصدمات القوية.

Well, you talking about vibes is the only thing that's rapey going on right now.
إنك تتحدث عن الذبذبات و هو الشئ الوحيد الذي له علاقة بالإغتصاب الآن

A different area of research, that of helioseismology, is based on the recording of mechanical solar oscillations.
وثمة مجال بحثي آخر هو مجال السيزمولوجيا الشمسية الذي ينبني على تسجيل الذبذبات الشمسية الميكانيكية.

You know, that was some blast there, vibe boy.
أتعلم، كانت تلك ضربة تستحق فعلاً يا فتى الذبذبات

So, you show the suspect slides of the crime scene and if he's our guy... the oscillator will give him away.
إذا تعرض على المشتبه به شرائح عرض من مسرح جريمتنا واذا كان الشخص المطلوب مولد الذبذبات سيكشفه

Our ethereal bodies are on the same vibrational plane as theirs.
أجسامنا المادية على نفس مستوى الذبذبات كما هم

On an oscilloscope, what we call music... is demonstrably distinct from what we call noise.
على مقياس الذبذبات ما نسميه موسيقى هو متميز بشدة عن ما نسميه الضوضاء

As the custodian of the international radio frequency spectrum, ITU has a critical role in fostering collaboration and operational standards among all bodies involved in early-warning systems.
ويقوم الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية بوصفه القيﱠم على طيف الذبذبات اﻹذاعية الدولية بدور هام في تعزيز التعاون ومعايير التشغيل فيما بين جميع الهيئات المشتركة في أنظمة اﻹنذار المبكر.

Test equipment requirements include multimeters and oscilloscopes.
وتشمل الاحتياجات من معدات الاختبار المقاييس الكهربائية المتعددة القياسات وأجهزة رسم الذبذبات.

The two most common techniques for pressure measurement are the auscultatory and oscillometric techniques.
وأكثر تقنيات قياس الضغط شيوعا هما تقنيتا التسمع داخل الجسم وقياس الذبذبات.