"الذهاب إلي" - Traduction Arabe en Anglais

• go to
• get to
• report to

Hey, do you wanna go to the ukelele pond?
مرحباً, هل تريد الذهاب إلي بحيرة القيثارة ؟

I would go to a musical if it was important to you
يمكنني الذهاب إلي مسرحية موسيقية لو كان هذا مهماً بالنسبة لكِ

If I go to the police they'll kill her.
لا أستطيع الذهاب إلي الشرطة, لأنني لو فعلت,

I feel sick, may I go to the clinic?
أشعر بالغثيان هل أستطيع الذهاب إلي العيادة ؟

We need to get to the morgue.
. حسناً , ولكن أسرع علينا الذهاب إلي المُشرحة

Italian competitors, report to your coach.
نرجو من المنافسون الإيطاليون الذهاب إلي مدربيهم.

I just want to go to Frisco and chill, okay?
أريد فقط الذهاب إلي فريسكو وتقضية وقت ممتع؟ حسناً؟

Even in your fantasies you can't go to a nice restaurant?
حتي في خيالاتك لا تستطيعين الذهاب إلي مطعم جميل ؟

I can't go to the pool anymore.
لا يمكنني الذهاب إلي حمام السباحة بعد الان

Third striker who figured he'd run rather than go to jail.
المهاجم الثالث. الذي أعتقد أنه من الأفضل أن يهرب عوضاً عن الذهاب إلي السجن.

Baseball is a little blonde girl who loses her mother, and has to go to Mexico with her father to watch him coach, and then disappears, so that she has to live with the parrot mascot, never knowing if he was coming back for her.
البيسبول هو فتاة صغيرة شقراء فقدت أمها وكان عليها الذهاب إلي المكسيك مع أبوها

I wanted to go to NYU for undergrad and nailed that.
لقد أردت الذهاب إلي جامعة نيويورك لأجل السنة الدراسية الأولى ونلتها

But you can still go to a party at his house?
لكن مازال بإمكانك الذهاب إلي حفل بمنزله ؟

It's New York. I can't go to New York.
إنها نيو يورك ، لا يمكنني الذهاب إلي نيو يورك

If he's determined to go to Memphis, maybe you should go with him.
إذا كان عازماً على الذهاب إلي ممفيس ربما يجب عليك الذهاب معه

He said I couldn't go to Alabama, not me or anybody like me.
هو يقول أنه لايستطيع الذهاب إلي ألاباما ليس أنا أو أي شخص مثلي

We should do what we normally do... go to the kid's house, check for sources of infection.
...يجب أن نقوم بم نقوم به عادة الذهاب إلي منزل الفتي و تفقد مصدر العدوي

- I don't want to go to prison.
لكن أنا من يتم لومه لا أريد الذهاب إلي السجن

A few more hours, you can finally go to sleep.
ساعات قليلة أخري ويمكنك الذهاب إلي النوم

He's taking back the power, so I have to go to his cookout, and instead of standing up to him, I have to grovel.
أنه يسترجع السيطرة ، لذا سيكون عليّ الذهاب إلي حفلة الشواء وبدلاً من الوقوف أمامه سيكون عليّ أن أتملقه

I've got to get to the airport! How am I gonna get there now, huh?
أنا طيار، اريد الذهاب إلي المطار كيف سأذهب هُناك الأن؟

Dr. Hardman please report to Trauma C.
‫الدكتور (هاردمان) الرجاء الذهاب إلي "الحادثة ج"