"الذهاب ستعمل" - Traduction Arabe en Anglais

• gonna go

I'm gonna have to seek vengeance psycho ninja style, and I think we both know how that's gonna go.
أنا قد ستعمل للحصول على الانتقام النفسي أسلوب النينجا، وأعتقد كلانا نعرف كيف هذا هو الذهاب ستعمل.

Hey, man, I was just gonna go for my 6:00 a.m. run.
مهلا, الرجل, كنت فقط الذهاب ستعمل لبلدي 6: 00 صباحا تشغيل.

- I think I'm gonna go for a walk.
اعتقد انني الذهاب ستعمل في نزهة على الأقدام.

I was two seconds from deciding that I wasn't gonna go.
كنت ثانيتين من اتخاذ قرار انني لم اكن الذهاب ستعمل.

Oh, my God, he's actually gonna go for it.
أوه، يا الله انه فعلا الذهاب ستعمل لذلك.

I'm gonna go move in with my sister and get a job.
أنا الخطوة الذهاب ستعمل في مع أختي والحصول على وظيفة.

I'm gonna go check on the caterers, so you make yourself at home, okay?
أنا الاختيار الذهاب ستعمل على المطاعم، و حتى تجعل نفسك في المنزل، حسنا؟

So, I'm just gonna go in the kitchen and pretend I'm not listening.
لذا، أنا مجرد الذهاب ستعمل في المطبخ وأدعي أنني لست الاستماع.

You keep up the good work, you're gonna go places in this company.
عليك أن تبقي على العمل الجيد، أنت الأماكن الذهاب ستعمل في هذه الشركة.

So I'm gonna go call our wealthiest clients, see what I can't drum up.
لذلك أنا دعوة الذهاب ستعمل أغنى عملائنا، و نرى ما لا أستطيع حشد.

Hey, Mom, me and Tonya are gonna go get a head start on the egg hunt.
يا أمي، أنا وتونيا هي الذهاب ستعمل الحصول على السبق على اصطياد البيض.

Well, it looks like you guys got it under control, so I'm just gonna go.
حسنا، يبدو يا رفاق حصلت عليه تحت السيطرة، لذلك أنا مجرد الذهاب ستعمل.

There's an armed robbery in progress and I'm gonna go park under the freeway and take a nap.
هناك عملية سطو مسلح في التقدم... ... وأنا حديقة الذهاب ستعمل تحت الطريق السريع وأخذ غفوة.

I'm gonna go plant some bugs
أنا مصنع الذهاب ستعمل بعض الحشرات

[sighs] all right, I'm just gonna go before I get murdered.
[تنهدات] حسنا، أنا مجرد الذهاب ستعمل قبل الحصول على I قتل.

Listen, uh, I'm gonna go catch a smoke.
استماع اه، L أبوس]؛ م الذهاب ستعمل قبض على الدخان.

Um, I'm just gonna go team up with Peter now, so...
أم، أنا مجرد الذهاب ستعمل كفريق واحد مع بيتر الآن، لذلك ...

I'm gonna go change and I have to go pick up the invitations' cause the store is going to close, so...
أنا التغيير الذهاب ستعمل ولدي للذهاب التقاط دعوات لأن مخزن سوف يغلق، لذلك...

This place is gonna go, Lieutenant.
هذا المكان هو الذهاب ستعمل اللفتنانت.