"الذي أعتقد" - Traduction Arabe en Anglais

• what I think
• who I think
• that I think
• what I believe
• which I believe
• who I believe
• which I think
• that I believe
• who thought
• where I think
• Which I guess

But you know what I think would be very nice?
ولكن أتعرف ما الذي أعتقد أنه سيكون لطيفاً ؟

You know what I think would make the perfect toast?
أتعرف ما الذي أعتقد بأنه سيكون النخب المثالي ؟

This is what I think of when I'm trying not to ejaculate too quickly.
هذا الذي أعتقد عندما أَنا مُحَاوَلَة أَنْ لا تَقْذفَ أيضاً بسرعة.

Yeah, it's difficult to tell, but if this is who I think it is, you see him a lot.
ولكن إذا كان هذا هو الذي أعتقد أنه هو، كنت أراه كثيرا.

Well, I've already found a former patient that I think is a viable suspect.
حسناً, لقد وجدتُ بالفعل مريضاً سابقاً الذي أعتقد أنه مشتبه به

Here's what I think we'll do, young man.
هاهو ما الذي أعتقد بأننا يجب أن نفعله. أيها الشاب.

Are you suggesting... what I think you're suggesting?
..هل تقترح أن الذي أعتقد أنّ تقوم باقتراحه ؟

You heard what I think the doctor's probably gonna say.
لقد سمعت ما الذي أعتقد أنه سيقوله الطبيب

Denise, if you're thinking about what I think you're thinking about, you can just forget it.
دنيس، إذا أنت تُفكّرُ بشأنه الذي أعتقد أنت تُفكّرُ بشأنه، أنت يُمْكِنُ أَنْ فقط تَنْسيه.

I think you should stop asking me what I think.
أعتقد أنت يَجِبُ أَنْ تَتوقّفَ سُؤالي الذي أعتقد.

And here's what I think we should do.
وهنا الذي أعتقد نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ.

Tell me they are not talking about what I think they're talking about.
يقول لي هم لا يتحدّث عنه الذي أعتقد هم تحدّث عن.

No, but if he is who I think he is, he does open a lot of doors.
لا ,ولكن إذا كان الشخص الذي أعتقد انه هو سيفتح هذا الكثير من الأبواب

We've got a guy who I think might know.
لقد حصلت على الرجل الذي أعتقد يمكن أن نعرف.

If this is who I think it is, he's dangerous.
إذا كان هذا هو الذي أعتقد أنه هو، انه أمر خطير.

I've watched hours of film on this kid, and that's the player that I think that we'd get.
لقد شاهدت فيلم لساعات لهذا الصبي، و هذا اللاعب الذي أعتقد يجب إن نأخذه

You know, but what I say is that I think it might be Jeff because he's been to the altar.
تَعْرفُ، لكن الذي أَقُولُ الذي أعتقد هو قَدْ يَكُونُ جيف لأنه إلى المذبحِ.

The last thing you need to hear from me is what I believe is a huge problem in our relationship.
أخر شيئ تريد سماعة مني هو عن الذي أعتقد أنه مشكلة ضخمة في علاقتنا

I have put forward a proposal on the annual agenda which I believe could form a basis for our consideration in this regard.
وقد قدمت اقتراحا بشأن جدول اﻷعمال السنوي الذي أعتقد أنه يمكن أن يشكل أساساً لننظر فيه في هذا الصدد.

Miss Perera, who I believe was with Mr. Wells at the time, has reported it missing.
كانت ملكة جمال بيريرا، الذي أعتقد مع السيد ويلز في ذلك الوقت، وقد أفيد في عداد المفقودين.

And if the person has honor, which I think you do, then the deal is sealed and they can trust each other.
وإذا كان الشخص لديه شرف، الذي أعتقد أنك تفعل، ثم يتم اغلاق الصفقة وأنها يمكن أن نثق في بعضنا البعض.

The second factor that I believe indispensable for the achievement of the MDGs is access to energy.
والعامل الثاني الذي أعتقد أنه لا غنى عنه لتحقيق الأهداف الإنمائية هو الحصول على الطاقة.

A kid who thought he was a badass, thought he didn't have to follow any rules.
طفل الذي أعتقد انه شخص عدواني، و فكر بإن لا يجب عليه اتباع أياً من القوانين.

If you are about to go where I think you're going...
إذا كنت على وشك الذهاب إلى المكان الذي أعتقد أنك ذاهب إليه

Also, he throws pizza at seagulls, Which I guess is kind of nice because he's trying to feed them.
وهو كذلك يرمي البيتزا للنوارس الأمر الذي أعتقد أنه لطيف لأنه يحاول إطعامهم