"الذي ترتدينه" - Traduction Arabe en Anglais

• are you wearing
• you're wearing
• do you wear
• you're wearin'

What the fuck are you wearing, girl?
ما الذي ترتدينه بحق الجحيم، يا فتاة؟

Isabel, what are you wearing?
ما هذا الذي ترتدينه يا إيزابيل ؟

Just out of curiosity, what are you wearing right now?
بدافع الفضول، ما الذي ترتدينه الآن؟

So it wasn't the diamond that you're wearing around your neck?
إذاً لم يكن هو هذا الماس الذي ترتدينه حول عنقك؟

Despite the scrubs you're wearing, you are a suit now, too, Leanne.
على الرغم من الزيي الطبي الذي ترتدينه أنت في فريق أصاحب البدل الأنيقة, كذلك

Marie, what size do you wear?
ماري , ما القياس الذي ترتدينه ؟

What are you wearing?
ما الذي ترتدينه ؟ ليس ماذا , من

Fairy questionnaires. What are you wearing?
متيدنان كثيراً ما الذي ترتدينه ؟

Wh... What in God's name are you wearing?
ما الذي ترتدينه بإسم الرب ؟

Wait, what are you wearing?
انتظري ، ما الذي ترتدينه ؟

What are you wearing?
و ما الذي ترتدينه ؟

And what are you wearing?
و ما الذي ترتدينه ؟

What are you wearing underneath your gown?
ما الذي ترتدينه تحت ثوبك؟

What are you wearing?
ما الذي ترتدينه ؟

And I'm sure he thinks you'll seal the deal in that blue dress you're wearing.
وأثق أنه يؤمن بقدرتك على حسم الصفقة في فستانك الأزرق الذي ترتدينه

- I just need to catch my breath. - What a beautiful gown you're wearing.
ـ أريد فقط أن ألتقط أنفاسي ـ يا لهذا الثوب الجميل الذي ترتدينه

I'd rather talk about that ring you're wearing.
أفِّضل التحدث عن عن الخاتم الذي ترتدينه تهانيَّ

It doesn't matter what you're wearing, he can see right through to the real woman underneath.
لايهم الشيئ الذي ترتدينه هو يستطيع ان يرى مايوجد داخل المرأة

You're breaking the law with what you're wearing.
لقد خالفتِ القانون بهذا الزي الذي ترتدينه

The stones or that sexy outfit you're wearing?
الحجارة ام ذلك الفستان المثير الذي ترتدينه ؟

- What size do you wear?
-كم المقاس الذي ترتدينه ؟