"الذي تنتظره" - Traduction Arabe en Anglais

• are you waiting for
• are we waiting for
• are you waiting on
• 're you waiting for
• are you waitin'for
• who was waiting

- What are you waiting for? - Destroy it!
ـ لقد وجدته ـ ما الذي تنتظره ؟

But if you're in love, what are you waiting for?
, ولكن إن كُنتَ واقعًا في الحُب ما الذي تنتظره ؟

We both know why. What are you waiting for?
نحن الأثنان نعلم لماذا ما الذي تنتظره ؟

You know I'm right. What are you waiting for?
أنتَ تعلم إنني محق, ما الذي تنتظره ؟

And you should call Jennifer, I mean, what are you waiting for with her?
يجب أن تكلم جينيفر .. أقصد ما الذي تنتظره معها ؟

Well, what are you waiting for, boy?
حسنا ما الذي تنتظره يا ولد ؟ أحضر المكنسة

Let's go. Come on, What are you waiting for? Step on it.
تشارلي , تحرك , هيا تحرك , تشارلي ما الذي تنتظره , دوس على البنزين

What are you waiting for, for Christ's sake?
ما الذي تنتظره بحق الله هيا هيا

- You're like a herd of deer! - What are you waiting for?
أنتم مثل قطيع من الغزلان- ما الذي تنتظره ؟

What are you waiting for, pirate?
ما الذي تنتظره أيّها القرصان؟ اقضِ عليه

That's a sorry state of affairs. What on earth are you waiting for?
هذا مؤسف، ما الذي تنتظره بحق السماء؟

- Well, come on, what are you waiting for? - I said do it!
ما الذي تنتظره اطلق النار قلت لك افعلها

Then what are you waiting for?
ما الذي تنتظره إذا؟

So what are you waiting for?
ما الذي تنتظره إذاً؟

Then what are you waiting for?
ما الذي تنتظره إذن؟

Then what the fuck are you waiting for?
وما الذي تنتظره بحق الجحيم؟

What are you waiting for?
ما الذي تنتظره ؟

The cannon! What are you waiting for?
المدفع ما الذي تنتظره ؟

Okay, so, what are you waiting for?
ما الذي تنتظره إذًا؟

Come on! What are we waiting for?
هيا، ما الذي تنتظره ؟

What are you waiting on, Rafe?
ما الذي تنتظره راف؟

Lee, what're you waiting for?
لي , ما الذي تنتظره ؟

Oh, thank God. What the fuck are you waitin'for?
حمداً لله. ما الذي تنتظره بحق الجحيم؟

The child, who was waiting for Belén Andréstõl there.
الطقل الذي تنتظره بيلين هو من اندريس