What were you doing in the garage? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في المرآب أيها اللعين؟ |
What the hell were you doing in the ME's office? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في مكتب الطبيب الشرعي؟ |
You bastard! What the fuck were you doing in the road! | Open Subtitles | أيها النذل، ما الذي كنت تفعله في الشارع. |
Then what were you doing in the bathroom for so long? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في الحمام طوال هذه الفترة؟ |
So what were you doing at the studio on show day? | Open Subtitles | إذن، ما الذي كنت تفعله في الأستوديو في يوم البرنامج؟ |
You'll stay here and explain what you were doing in areas you're not supposed to be in. | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في منطقة ليس مسموحاً لك أن تكون فيها أيها الأحمق ؟ |
What were you doing in that house? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في ذلك المنزل ؟ |
What were you doing in the house, Ron? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في البيت ، رون؟ |
What were you doing in that cop's house? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في منزل الشرطي؟ |
What were you doing in my bedroom in the first place? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في غرفة نومي أولاً؟ |
What were you doing in that woman's hotel room, John Ross? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في غرفة تلك المرأة، (جون روس)؟ |
What were you doing in the morgue? | Open Subtitles | وما الذي كنت تفعله في الثلاجة؟ |
What were you doing in the building? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في البنايه ؟ |
What were you doing in the building? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في البنايه ؟ |
What were you doing in the launch area? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في منطقة الإقلاع؟ |
What the hell were you doing in that room? | Open Subtitles | -ما الذي كنت تفعله في تلك الغرفة؟ |
What were you doing in the valley? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في الوادي؟ |
What were you doing in Australia, Frank? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في "أستراليـا"، (فرانـك)؟ |
What were you doing at Hillcrest, at my cabin? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في "هيلكريست،" في كوخي؟ |
What were you doing at Eldridge's in the first place? | Open Subtitles | ما الذي كنت تفعله في منزل إلدريج على اي حال؟ |
So, I need to know what you were doing in this area. | Open Subtitles | لذلك فأنا أحتاج لمعرفة ما الذي كنت تفعله في هذه المنطقة |