"الذي هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• that there
• over there
• in there
• who's there
• one there
• one right there
• what's out there
• that one
• back there
• that out there
• what's down there

You can just leave that there.
أنت يُمْكِنُ أَنْ فقط تَتْركُ الذي هناك.

I'm guessing somebody put that there to provide live meals for this thing.
أحزر وضع شخص ما الذي هناك لتزويد وجبات الطعام الحيّة لهذا الشيء.

Will you please hand me that big box over there.
أحضري لي من فضلكِ هذا الصندوق الكبير الذي هناك

If you can use them, you can fix the shower over there.
لو كان بإمكانك استخدامها، فيمكننا الاستفادة منك لإصلاح الدش الذي هناك

You believe that man in there is the Zylok fiend?
هل تصدقين ان الرجل الذي هناك هو شرير زايلوك

who's there, honey?
من الذي هناك ، حبيبي ؟

See that one there with the beard?
شاهدْى الذي هناك الذى باللحيةِ؟

I want a camera on every single entrance and exit,starting with that one right there.
أريد كاميرا على كل مدخل و مخرج ابدأ بهذا، الذي هناك

I know much more about what's out there than you do.
لماذا؟ أعرف أكثر بكثير حول الذي هناك منك يعمل.

What, are you suggesting that there is outside magic at play here?
الذي، تَقترحُ الذي هناك هَلْ خارج السحرِ في اللعب هنا؟

that there exists an exclusive place in Seattle that neither of us knows about.
الذي هناك مكان خاصّ في سياتل الذي لا منّا يَعْرفونَ حول.

Well, now that we're together, how can I be sure, really sure, that there won't ever be another somebody else?
حَسناً، الآن بأنّنا سوية، كَيْفَ أَكُونُ متأكّداً، متأكّد جداً، الذي هناك لَنْ يَكُونَ الآخر شخص آخر؟

YOU SAID ON THE PHONE that there HAD BEEN A PREVIOUS INCIDENT ?
إنذار، إعتقدت فورا كيفين. قلت على الهاتف الذي هناك كان حادثة سابقة؟

I think it belonged to that guy over there.
أعتقد أنها كانت تنتمى إلى الشخص الذي هناك

Not as delish as that retriever over there. Growl.
ليس كلذة ذلك الكلب جامع الصحون الذي هناك.

I might be imaging things, but is that husky guy over there making eyes at my husband?
قد أكون أتخيل بعض الحاجات الغريبة لكن ذاك الرجل الضخم الذي هناك ينظر لزوجي ؟

Excuse me. The patient in there, um, have you contacted his family yet?
عذراً، المريض الذي هناك هل اتصلتم بعائلته بعد؟

who's there?
من الذي هناك ؟

Well, that one there was a little one, but they can grow from 20 to 25 feet long, weigh up to two tonne.
- حسناً , ذلك الذي هناك كان أصغرهم لكنهم يصلون في النموّ نحو 20 إلى 25 قدم

And that one right there...
والشخص الذي هناك

Maybe once they start dating and see what's out there they'll realize how good they are for each other.
لَرُبَّمَا عندما هم إبدأْ بتَأْريخ وشاهدْ الذي هناك... ... همسَيُدركونَكَمْجيد هم لبعضهم البعض.

And that one over there-- that's an industrial radio.
و ذلك الذي هناك أنه جهاز راديو صناعي

No more than you hanging out with that psycho back there.
ليس قبل ما تبدأ بالتسكع مع هذا المختل الذي هناك

You know, I'm surprised you let him keep that out there.
تَعْرفُ، أَنا مُفاجئُ تَركتَه يَبقي الذي هناك.

I need to know what's down there.
أَحتاجُ لمعْرِفة الذي هناك.