Representative of the current Chairman of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | وممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Benin also attended as the current Chair of the African Union. | UN | وحضرت الاجتماع أيضا بِنن بوصفها الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي. |
Mandate the current Chairperson of the African Union to submit this Call for Accelerated Action as Africa's contribution towards the Mid-term Review of the World Fit for Children at the UN General Assembly Commemorative High-Level Plenary Meeting to be held in December 2007. | UN | :: تكليف الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي بتقديم هذا النداء من أجل العمل المعجل باعتباره مساهمة أفريقيا في استعراض منتصف المدة للعالم الملائم للأطفال الذي سيجري في الجلسة العامة التذكارية رفيعة المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة التي ستعقد في كانون الأول/ديسمبر 2007؛ |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | وممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
The political will to enhance this partnership has been reaffirmed during recent consultations that my Special Representative had with the current Chairman of the African Union, President Joaquim A. Chissano of Mozambique, and the newly elected Chairperson of the AU Commission, Alpha Oumar Konare. | UN | وتم التأكيد من جديد على توفير الإرادة السياسية من أجل تعزيز هذه الشراكة أثناء المشاورات التي أجراها ممثلي الخاص مؤخرا مع الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي الرئيس جواكيم أ. |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | وممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chairman of the African Union | UN | وممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the current Chair of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
The Council endorsed the communiqué issued by the Chairperson of the Commission on 5 May 2009 on the situation in Eastern Chad and welcomed the efforts that he continues to deploy, as well as those of the current Chairperson of the African Union. | UN | وأيد المجلس البيان الصادر عن رئيس المفوضية في 5 أيار/مايو 2009 بشأن الحالة في شرقي تشاد، ورحب بالجهود التي لا يزال يبذلها وبالجهود التي يبذلها الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي. |
Briefing by the President of Nigeria and current Chairman of the African Union | UN | إحاطة مقدمة من رئيس نيجيريا الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |
Representative of the Chairperson of the African Union | UN | ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي |