Découvrez nos services en

    "الرئيس المعيّن" - Traduction Arabe en Anglais

    • the President-designate
        
    • the Chair-designate
        
    • the Chairperson-designate
        
    • the President Designate
        
    • the Chairman-designate
        
    • President-designate of
        
    Submitted by the President-designate of the Tenth Meeting of the States Parties UN مقدم من الرئيس المعيّن للاجتماع العاشر للدول الأطراف
    Submitted by the President-designate of the Second Review Conference UN مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني
    Submitted by the President-designate of the Second Review Conference UN مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني
    Meanwhile, I will ask the friends of the Chair-designate, as previously stated, to continue their ongoing consultations with a view to presenting documents for distribution at that session. UN وكما ذكرت من قبل، سأطلب من أصدقاء الرئيس المعيّن مواصلة مشاوراتهم الجارية بغرض تقديم وثائق لتوزيعها في تلك الجلسة.
    Submitted by the Chairperson-designate of the 2010 Meeting of the High Contracting Parties to the CCW UN مقدم من الرئيس المعيّن لاجتماع عام 2010 للأطراف المتعاقدة السامية في اتفاقية الأسلحة التقليدية
    The GGE will conduct preparatory work for the Fourth Review Conference under the overall responsibility of the President Designate. UN وسيضطلع فريق الخبراء بالأعمال التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي الرابع تحت إشراف الرئيس المعيّن.
    Submitted by the President-designate of the Second Review Conference UN مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثاني
    Submitted by the President-designate of the Third Review Conference UN مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثالث
    Submitted by the President-designate of the Third Review Conference UN مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثالث
    Submitted by the President-designate of the Third Review Conference UN مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثالث
    Submitted by the President-designate UN مقدم من الرئيس المعيّن للمؤتمر الاستعراضي الثالث
    Provisional Agenda. Submitted by the President-designate UN جدول الأعمال المؤقت مقدم من الرئيس المعيّن
    Provisional programme of work. Submitted by the President-designate UN برنامج العمل المؤقت مقدم من الرئيس المعيّن
    Submitted by the President-designate of the Thirteenth Meeting of the States Parties. UN مقدم من الرئيس المعيّن للاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف.
    Submitted by the President-designate of the Thirteenth Meeting of the States Parties. UN مقدم من الرئيس المعيّن للاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف.
    Submitted by the President-designate of the Thirteenth Meeting of the States Parties. UN مقدم من الرئيس المعيّن للاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف.
    Submitted by the President-designate of the Thirteenth Meeting of the States Parties. UN مقدم من الرئيس المعيّن للاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف.
    Informal open-ended consultations with Member States by the Chair-designate of the upcoming Preparatory Committee for the 2012 United Nations Conference to Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects UN مشاورات غير رسمية مفتوحة يجريها مع الدول الأعضاء الرئيس المعيّن للجنة التحضيرية المقبلة لمؤتمر الأمم المتحدة لعام 2012 المعني باستعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه
    Informal open-ended consultations with Member States by the Chair-designate of the upcoming Preparatory Committee for the 2012 United Nations Conference to Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects UN مشاورات غير رسمية مفتوحة يجريها مع الدول الأعضاء الرئيس المعيّن للجنة التحضيرية المقبلة لمؤتمر الأمم المتحدة لعام 2012 المعني باستعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه
    Provisional programme of work - Submitted by the Chairperson-designate UN برنامج العمل المؤقت، مقدم من الرئيس المعيّن
    The GGE will conduct preparatory work for the Fourth Review Conference under the overall responsibility of the President Designate. UN وسيضطلع فريق الخبراء بالأعمال التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي الرابع تحت إشراف الرئيس المعيّن.
    At that time, the Chairman-designate of the First Committee of the General Assembly, Ambassador José Luis Cancela of Uruguay, will deliver a statement. UN وسيدلي السفير خوسي لويس كانسيلا من أوروغواي، الرئيس المعيّن للجنة الأولى للجمعية العامة، ببيان في بداية الجلسة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus