"الرائحة" - Traduction Arabe en Anglais

• smell
• smells
• scent
• smelly
• stench
• odor
• aroma
• smelled
• smelling
• stink
• Odour
• odourless
• malodorous
• foul-smelling

Because I didn't go sweat and smell with you?
لأنني لم أصبح متعرقة وكريهة الرائحة معك ؟

I remembered coming home from school and that smell.
تذكرت العودة الى المنزل بعد المدرسة وتلك الرائحة.

I'm gonna have to smell that shit all day.
علي ان اشتم هذه الرائحة السيئة طوال اليوم

It smells like there was drinking involved, as well.
من الرائحة, أستنتج بأنه كان هناك شـُـرب الخمر

Next, I needed to determine the exact scent of cut stone I smelled in his closet on Wednesday.
و بعد ذلك , كنت بحاجة إلى تحديد الرائحة بالضبط للحجر الذي شممته في خزانته اليوم

When you set bait, it's important you clear your own smell.
عند تضع الطُعم فمن المهم أن تمسح الرائحة الخاصة بك

Guys that smell great are super popular in prison.
الرجال أصحاب الرائحة الزكية مشهرون جداً في السجن

smell like something that you have never smelled before.
لا تشبه الرائحة شيئًا أنت شممته مِن قبل،

Did it just smell like barf, or was there actual barf?
هل كانت الرائحة مثل القيء أو كان هناك قيء حقيقي؟

No, thank you. Actually, I was wondering about that smell outside.
كلا شكرا،َ في الحقيقة كنت أتسائل عن الرائحة التي بالخارج

My shirshu can smell a rat a continent away.
الشيرشو خاصتي يمكنه شم الرائحة على بعد قارة

Oh, God! I'm never gonna get over that smell.
يا ربــّاه ، لن أتجاوز أبداً هذه الرائحة

That's amazing, just amazing. It's worth putting up with the smell.
هذا رائع, رائع فقط يستحق الجلوس مع وجود هذه الرائحة

All of a sudden, there was this really intense smell, like, uh--
, فجأة , كان هناك هذه الرائحة القوية . . مثل

He only has a problem when they're one-on-one and smell nice.
مشكلته الوحيدة , عندما يكون وجها لوجه و الرائحة جميلة

That horrid smell from the chimneys. What is it?
تلك الرائحة الفظيعه القادمه من المداخن ما هي؟

Still, there was that awful smell in the library.
ما زالت؛ هناك تلك الرائحة السيئة في المكتبة

I don't know what smells better-- this meal or your delightful perfume.
لا أعلم ما هي الرائحة الأجمل هذه الوجبة أو رائحة عطرك

Oh, that weird, stinky bean pillow thing that smells like bread.
و وسادة الفاصوليا الغريبة ذات الرائحة الكريهة التي تشبه الخبر

He was starved for weeks, kept in the mine till the time was ripe... then given the scent.
لقد تم تجويعه لأسابيع و تم الإحتفاظ به فى المنجم حتى يحين الوقت ثم أعطوه الرائحة

During detention, he was only given sandy rice to eat and smelly water, or urine, to drink.
وأثناء احتجازه اقتصر طعامه على أرز مخلوط بالرمل وشربه على ماء كريه الرائحة أو بول.

The same wretched stench that now seeps from my useless leg.
نفس الرائحة الكريهة التي تتسرب الآن من ساقي عديمة الفائدة

I had no idea that god-awful odor was the correct smell.
لم تكن لدي فكرة ان رائحته النتنة كانت الرائحة الصحيحة

Well, ladies and gentlemen That aroma enriching the breeze
حسناً، سيداتي سادتي، هذه الرائحة التي تعطر الجو

It's already smelling wonderful, and we haven't even lit the fire yet.
الرائحة رائعة من الان ولم نشعل النار بعد

You could smell the stink all the way back in Wales.
يمكنك ان تشم الرائحة العفنة على طول طريق العودة لويلز

Odour may also be an issue in some areas.
وقد تمثل الرائحة مشكلة أيضاً في بعض المناطق.

Appearance Pure fenthion is a colourless, almost odourless liquid.
الفينثيون النقي هو سائل عديم اللون وتقريباً عديم الرائحة.

The buyer rejected the cards because they became malodorous when they came in contact with food.
ورفض المشتري البطاقات لأنها أصبحت كريهة الرائحة عندما لمست الأغذية.

I'm glad we have a reason to tolerate your foul-smelling beverages.
أنا سعيدة أن لدينا سبب للتسامح مع مشروباتك كريهة الرائحة