"الرائعه" - Traduction Arabe en Anglais

• wonderful
• cool
• amazing
• awesome
• gorgeous
• beautiful
• nice
• lovely
• fabulous
• brilliant
• glorious
• incredible
• fancy
• Gorges
• GREAT

it can't be an accident they gave me this wonderful gift.
لا يمكن ان تكون مصادفه ان يعطوني هذه الهديه الرائعه

Lots of technical support, lots of cool hardware, plasma TVs, maybe a guy at a keyboard typing in some logistics.
الكثير من الدعم التقني, الكثير من الأجهزه الرائعه, وتلفاز, ربما شخص ما على لوحة المفاتيح يطبع بعض المُهِمات.

I realized I have this amazing gift for designing bags.
ادركت ان لدي هذه الهدية الرائعه وهي تصميم الحقائب

I guess our awesome new park is on hold.
اعتقد ان قرار حديقتنا الرائعه الجديده سيكون معلق

Oh, hey, gorgeous, what are you doing here? Mwa!
اوه مرحباً ايتها الرائعه ماذا تفعلين هنا؟

This beautiful, compassionate, amazing woman into my life.
هذه المرأه الجميله , العاطفيه , الرائعه الى حياتي

It can't be an accident they gave me this wonderful gift.
لا يمكن ان تكون مصادفه ان يعطوني هذه الهديه الرائعه

Or one of those--those wonderful balloons that... is in Napa, and it floats over the vineyard while you sip champagne.
أو مثل تلك البالونات الرائعه في نابا تطفوا فوق الحقل بينما تأخذ رشفة من الشامبانيا 478 00: 21:

I'm not knocking your wonderful meditation.
انا لا استهزأ بتمارين التأمل الرائعه خاصتك

Well, there's a lot of really cool stuff here.
في الواقع ، هناك العديد من الأشياء الرائعه

Even that cool move when you almost conked him on the head with the OJ?
حتى تلك الحركه الرائعه عندما أوشكتي على ضربه برأسه بعصير البرتقال؟

It's a guy who has everything together supporting an amazing girl.
أنه الشاب الذي يملك كل شي ويدعم هذة الفتاة الرائعه

Look, you are still the same confident, amazing person you were when you thought you were just a hot one-night stand.
أسمعي، لازلتِ نفس المرأة الرائعه و الواثقه التي كنتِ عليها عندما ظننتِ أنكِ مثيرة لليلة واحده

Well, that's nice, captain, but I don't have a new family yet, so I guess I'm stuck with my awesome old traditions.
حسناً ,انه لطيف ايها القائد لكن ليس لدي اسره جديده حتى الان لذا اعتقد انني مازلت عالق بتقاليدي القديمه الرائعه

- SO I'M JUST DOING MY THING, OKAY, AND THIS gorgeous GIRL DECIDES TO DROP BY FOR A SWIM.
حسنا كنت أؤدى عملى وفجأه هذه الفتاة الرائعه

If you'll follow me into the bedroom... I'll show you some beautiful woodwork.
لو جئتِ معي لغرفة النوم سأريكيم بعض الاعمال الخشبية الرائعه

It was because of Sonny that everyone was treating me so nice.
سوني كان السبب المباشر في المعامله الرائعه التي اتلقاها من الجميع

That lovely little germ stowed away in some lieutenant's lungs.
لكن تلك الجرثومة الرائعه استقرَّت في رئيات الملازمين.

I'd change the wardrobe, pick up one of these fabulous hats.
سأغير خزانة الملابس, اخذ واحده من تلك القبعات الرائعه

Well, you remember those brilliant little D.N.A. scissors?
تتذكر إطباقات مقص الأحماض النوويه الرائعه تلك؟

Nine of the finest craftsmen the world will ever know... lost digit, limb and life... in the process of carving these glorious pillars.
تسعه من أفضل الفنانين في العالم إستهلكوا أيديهم و حياتهم أثناء نحت هذه التماثيل الرائعه

he told you all about the incredible connection and intensity...
قال لكم كل شيء عن العلاقه الرائعه بيننا وكثافة...

Now that fancy jacket and that snappy tie.
والآن ذلك المعطف الأنيق وربطة العنق الرائعه

Could you arrange a meeting with the hydro-engineering team from the Three Gorges Dam?
هل بأمكانكِ تنظيم لقاء مع فريق الهندسة المائيه لسدود الثلاثة الرائعه ؟

Finally, all of my GREAT ideas, I can put them to use!
أخيـرا , كل أفكاري الرائعه يمكننـي أن أضعهم في لـ الأستخدام