"الرابطة الصينية" - Traduction Arabe en Anglais

• China Association
• Association of China
• Chinese Association
• the China
• COMRA
• the Association
• Chinese Society
• UNA-China
• China Society

China Association for Preservation and Development of Tibetan Culture
الرابطة الصينية من أجل الحفاظ على ثقافة التيبت وتنميتها

China Association for Science and Technology (CAST) is an umbrella organization in the science and technology community of China.
الرابطة الصينية للعلم والتكنولوجيا منظمة تشمل الأوساط العلمية والتكنولوجية في الصين.

1999-2003 Deputy Director General, United Nations Association of China
1999-2003 نائب مدير عام، الرابطة الصينية للأمم المتحدة

Chinese Association for International Understanding
الرابطة الصينية للتفاهم الدولي الجمعية الدولية لمكافحة الرق

Source of Data: Statistics of the China Association for Science and Technology.
مصدر البيانات: إحصاءات الرابطة الصينية للعلم والتكنولوجيا.

COMRA also continued to study the comprehensive utilization of leaching residues, and the report presents the results of the study.
وواصلت الرابطة الصينية أيضا دراسة الاستخدام الشامل لبقايا النض، ويبين التقرير نتائج الدراسة.

Founding Director of the Women's Committee of China Association of the Blind.
المديرة المؤسسة للجنة المرأة في الرابطة الصينية للمكفوفين.

China Association for NGO Cooperation
الرابطة الصينية للتعاون بين المنظمات غير الحكومية

China Association for Preservation and Development of Tibetan Culture
الرابطة الصينية من أجل الحفاظ على ثقافة التبت وتنميتها

China Association for Preservation and Development of Tibetan Culture
الرابطة الصينية لصون وتنمية الثقافة بيتياً

The United Nations Association of China (UNA-China) is a non-governmental organization for the promotion of the cause of United Nations.
الرابطة الصينية للأمم المتحدة منظمة غير حكومية تعمل على تعزيز قضية الأمم المتحدة.

Statement submitted by the United Nations Association of China, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من الرابطة الصينية للأمم المتحدة، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Chinese Association for International Understanding
الرابطة الصينية للتفاهم الدولي

The meeting was hosted and supported by the Ministry of Foreign Affairs of China, and organized together with the China Arms Control and Disarmament Association.
واستضافت وزارة الخارجية الصينية هذا الاجتماع وقدمت له الدعم، ونظمته بالاشتراك مع الرابطة الصينية لتحديد الأسلحة ونزع السلاح.

Decision of the Council relating to an application for approval of a plan of work for exploration for cobalt-rich ferromanganese crusts by the China Ocean Mineral Resources Research and Development Association
مقرر للمجلس يتعلق بطلب للموافقة على خطة عمل لاستكشاف القشور المنغنيزية الحديدية الغنية بالكوبالت مقدم من الرابطة الصينية للبحث والتطوير في مجال الموارد المعدنية للمحيطات

COMRA has also evolved and promulgated rules and procedures for ocean sample management.
كما قامت الرابطة الصينية بتطوير وإصدار قواعد وإجراءات لإدارة عينات المحيطات.

COMRA also conducted studies on leaching residues as clinker for cement manufacture.
كما واصلت الرابطة الصينية إجراء دراسات تتعلق بنض المخلفات كخبث الفحم من أجل صناعة الإسمنت.

In 2011, the Association established a Fertility Care Fund. Capital collected under this Fund is to be used for family-planning and reproductive-health consultation and services for women and adolescent girls, providing an effective guarantee for the realization of their family-planning and reproductive-health rights.
وفي عام 2011، أنشأت الرابطة الصينية لتنظيم الأسرة صندوقًا للرعاية الإنجابية، على أن يُستخدم التمويل الذي يجري جمعه في تقديم المشورة والخدمات في مجال الصحة الإنجابية للنساء والمراهقات.

:: Vice-President, Chinese Society of International Law, since 2000
:: نائبة رئيس الرابطة الصينية للقانون الدولي، منذ عام 2000

China Society for Promotion of the Guangcai Programme
الرابطة الصينية لتعزيز برنامج غوانكاي