"الراقصة" - Traduction Arabe en Anglais

• dance
• dancer
• dancing
• stripper
• ball
• prom
• ballerina
• junior
• dances
• shindig
• date
• dancers
• choreography

Being prima is not only being able to dance it.
كونك الراقصة الأولى لا يعني فقط أن تجيدي رقصتها.

(stammers) I came down for some hooch For the plantation dance tonight.
كنت أريد بعض الخمر من أجل الحفلة الراقصة في المزرعة الليلة

As a protective measure, the permits are furthermore contingent upon the dancer having worked in Switzerland before beginning a new job in Liechtenstein.
وكتدبير وقائي فإن الرخص تخضع إضافة إلى ذلك إلى شرط أن تكون الراقصة قد عملت بسويسرا قد بدأت عمل جديد بليختنشتاين.

No, I want to live with the super-hot Australian dancer.
أنا أريد السكن مع الراقصة الأسترالية كيف تجري الأمور؟

Getting lots of offers from news and dancing programs.
تلقّيت الكثير من العروض من الأخبار والبرامج الراقصة

Unfortunately, he was unaware of the narcoleptic stripper confined within it.
لسوء الحظ، أنّه لم يكن يعلم بموضوع الراقصة الموجودة بداخلها

Will they be serving, uh, lunch at the lunch-themed dance?
هل سيقدمون الغداء في الحفلة الراقصة ذات طابع الغداء؟

We were at the dance all night. Ask our dates.
نحن كنا فى الحفلة الراقصة طوال الليل, أسئل مرافقتنا

He disappeared 6 years ago after his daughter's dance recital.
لقد اختفى منذ ستة سنوات بعد حفلة ابنته الراقصة

I was at the dance with the other pickers.
كنت في الحفلة الراقصة مع قاطفي الثمار الآخرين

Helping set up for the dance. What are you doing here?
اساعد في التحضير للحفلة الراقصة و مالذي تفعلينه أنتِ هنا؟

Well, sure. Saturday night I took out this Portuguese dancer.
حسناً، طبعاً، تعلم، ليلة السبت اصطحبتُ تلك الراقصة البرتغالية

Did that dancer just accept a tip with her butt cheeks?
هل قبلت تلك الراقصة بقشيشاً على مؤخرتها؟

Well, I'm the dancer, so I'll do the kissing around here.
حسناً, أنا الراقصة, إذاً أنا .من أقوم بالتقبيل هنا

Ms. Doom and gloom and her sister tiny dancer.
السيدة الكئيبة والمتشائمة و أختها الصغيرة الراقصة.

And your carotid artery is just one shaky scalpel away from becoming the dancing fountain at Disneyland.
و شريانك السباتي على بعد هزة واحدة من أن يصبح كالنافورة الراقصة في ديزني لاند.

I didn't know Clay Jensen did dancing.
لم أكن أعرف أن كلاي جنسن يحضر الحفلات الراقصة

Why don't you tell us all about your little dancing queen?
ماذا عن أن تُخبرنا بكل ماتعرفه عن ملكتك الصغيرة الراقصة ؟

You think that I'm a stripper and I'm not.
تظن بأنني تلك الراقصة للتعري، ولكني لست كذلك

I believe we danced last night at the ball.
أعتقد أننا رقصنا أمس سوياً فى الحفلة الراقصة

I'd be the envy of every girl at prom.
سأكون موضع حسد كلّ بنت في الحفلة الراقصة.

And dear Roland has presented us with our ballerina.
وايضا عزيزى فلاكفايزر احضر لنا الراقصة الخاصة بنا

You just can’t take a crocodile to the junior prom.
لا تستطيع فقط اخذ تمساح إلى الحفلة الراقصة الصغرى

I just want to say these dances are lame.
أريد فقط أن أقول هذه الحفلات الراقصة سخيفة

That membership has got me invites to many a shindig.
تلك العضوية أحضرت لي دعوات للعديد من الحفلات الراقصة

So I heard your date to the prom got sick.
إذاً سمعت أن موعدكِ إلى الحفلة الراقصة أصبح ضعيفاً

I'm only gonna tell you this once... no strangling the dancers or you are out of here!
سأخبرك هذا مرّة واحدة لا عراك مع الراقصة أوستطرد من هنا

Briefing on " Copyright protection in the realm of choreography " (organized by the World Intellectual Property Organization (WIPO))
جلسة إحاطة حول " حماية حقوق الملكية الفنية لمصممي اللوحات الفنية الراقصة " (تنظمها المنظمة العالمية للملكية الفكرية)