"الراقصون" - Traduction Arabe en Anglais

• dancers
• dancing

I think dancers are the sexiest guys in the whole world.
أعتقد أن الراقصون هم أكثر رجال إثارة في العالم بأسره

I know how you dancers are always counting calories.
أَعْرفُ كَمْ ان الراقصون يَحْسبونَ السعرات الحرارية دائماً.

Deaf dancers have participated in national dance shows many times, wining the appraisal and respect of the society at large.
وقد شارك الراقصون الصُمّ في عروض راقصة على الصعيد الوطني مرات عديدة، وفازوا بالتقدير والاحترام من المجتمع بصفة عامة.

If it rains, the dancers perform on this side and we hope the rest of the roof does not collapse.
لو أمطرت سيقومون الراقصون بالأداء في تلك الجهة ونحن نأمل بإن لا ينهار السقف

Sugar Plum fairy, all those dancing soldiers.
جنية السكر .. مع كل هؤلاء الجنود الراقصون

dancers, please step out of the way!
أيها الراقصون من فضلكم ابتعدوا عن الطريق.

The old dancers will not come back so we will need new dancers.
الراقصون القدامى لن يعودوا لذا سنحتاج إلى راقصين جدد

dancers don't take breaks. Five, six, seven, and...
الراقصون لا يأخذون فترة راحة ..خمسة,ستة,سبعة و

Maggie, dancers shouldn't kick too high, and buildings mustn't reach the sky.
ماغي الراقصون لا يجب أن يعلوا كثيراً والمباني لا يجب أن تصل عنان السماء

Do the dancers you'll choose stand a chance to win "European Dance... - Show"?
هل الراقصون الذين ستختارهم ليهم الفرصة للفوز بإستعراض الرقص الأوروبي؟

And sometimes, dancers, for the pain, the anxiety of performance, of weight, of trying to stay the best, we take things.
وبعض الأحيان,الراقصون من أجل الألم وبسبب القلق من أجل الأداء الوزن,ومحاولة البقاء في القمه

dancers don't need costumes or scenery anymore.
الراقصون ليسوا بحاجة إلى البدلات أو المناظر بعد الآن

Energy, Petrova, energy! Bored dancers are boring!
طاقة ، يا بتروفا ، طاقة الراقصون الذين يشعرون بالملل مملون

Celestial dancers will shower flowers and a white Memsahib will walk towards me and she will say...
و الراقصون السماويون سينثرون الزهور ... و سيدة بيضاء ستمشي بإتجاهي و سوف تقول ...

Because dancers move around a lot when they're dancing.
لأن الراقصون يتنقلون كثيراً عندما يرقصون

There's a scene 72 minutes in where it's just all of these ripped, hot, black dancers, and they're running up this mountain shirtless.
هناك شهد 72 دقيقه حينما يكون هناك فقط الراقصون السود المثيرين ويجرون هذا الجبل بدون قمصان

The dancers leave their separate way.
ويغادر الراقصون الحلبة كل فى طريق مختلف.

Can't you see these dancers are exhausted? Go and fetch them some water.
ألا ترى أن هؤلاء الراقصون منهكون اذهب و أحضر لهم بعض الماء

- dancers change in Room 5. - Okay.
يقوم الراقصون بتغيير ملابسهم في الغرفة رقم خمسة

And so the dancing men, which had so often been the agents of evil, were finally used on the side of justice.
الرجال الراقصون ،كانوا في أغلب الأحيان وكلاء للشر إستعملوا اخيراً لأجل العدالة