Why didn't the Wraith want these experiments taking place? | Open Subtitles | لماذا لم يرغب الرايث فى اكمال هذه التجارب؟ |
Our sensors indicate the Wraith fleet is breaking orbit. | Open Subtitles | تشير مجساتنا الى أن أسطول الرايث يغادر المدار. |
A Wraith Queen's mind is extremely powerful, Teyla. You know that better than I do. | Open Subtitles | عقل ملكة الرايث قوي للغاية, تايلا ، أنت تعلمين هذا جيدا |
She has activated the self destruct device of the Wraith Cruiser. | Open Subtitles | لقد فعلت جهازالتدمير الذاتى لطرادة الرايث. |
The Wraith get what they want and the Olesians get left alone. | Open Subtitles | يحصل الرايث على مايريدونه ويتركون الأوليسيين وشأنهم. |
His body's reacting like it's been struck by a Wraith stunner. | Open Subtitles | تستجيب وظائفه كمن أصيب بسلاح الرايث الصاعق. |
He's been on the run from the Wraith for the past seven years. | Open Subtitles | طارده الرايث لسبع سنوات. ماذا تتوقعين منه؟ |
They tell of the great ships that descended from the sky, but there's no description of the Wraith themselves. | Open Subtitles | يتحدثون عن مركبات تهبط من السماء لكنهم لايصفون الرايث. |
Be patient. Ronon's been going up against the Wraith, one on one, for the last seven years. | Open Subtitles | إصبر، خاض رونون مواجهات مباشرة ضد الرايث طيلة 7 سنوات. |
We don't know enough about Wraith physiology to say for certain. | Open Subtitles | لانعرف الكفاية عن فيزيولوجية الرايث كى نجزم. |
Right now, our best guess is that the Wraith evolved from the Eratus Bug. | Open Subtitles | نعتقد حتى الآن أن الرايث ارتقوا من حشرة إيراتوس. |
But the human digestive system serves no purpose in the adult Wraith. | Open Subtitles | لكن لا وظيفة للجهاز الهضمى البشرى فى الرايث البالغ. |
If she were like other Wraith, he would be her first victim. | Open Subtitles | لو كانت مثل بقية الرايث لكان ضحيتها الأولى. |
Look, I told you. You hate the Wraith, we hate the Wraith. | Open Subtitles | أخبرتك السبب، أنت تكره الرايث ونحن نكره الرايث. |
Afraid of bringing the Wraith down on anyone you were with? | Open Subtitles | أتخشى أن تقود الرايث الى الناس الذين تعرفهم؟ |
The difference here being we do intend to destroy the city rather than let it fall into the hands of the Wraith. | Open Subtitles | الاختلاف هنا اننا ننوى تدمير المدينه عوضا عن وقوعها فى ايدى الرايث. |
The Wraith aren't here yet, and until then remain focused on what you do best. | Open Subtitles | الرايث لم يصلوا بعد و الى هذا الحين. ليركز كل منكم على عمله |
Never before in my lifetime have so many Wraith been awake. | Open Subtitles | لم يحدث طوال حياتى ان كان الرايث مستيقظين. |
The fact that, on some level, I see myself as a Wraith is very disturbing to me. | Open Subtitles | فى الواقع عندما ارى نفسى من الرايث فهذا يحيرنى. |
I still believe that we can one day be free of the Wraith. | Open Subtitles | لازلت اؤمن اننا يوما ما سنتحرر من الرايث. |