"الرجال البيض" - Traduction Arabe en Anglais

• white men
• white guys
• white man
• white boys
• White Guy
• white people
• white folks
• white dudes

And I also know the white men who raped her went unpunished by the white man's laws.
و أعلم أيضا ًأن الرجال البيض الذين إغتصبوها ذهبو بلا عقاب بواسطة قوانين الرجال البيض

white men must not come into our land looking for gold.
الرجال البيض يجب ألا يأتوا إلى أرضنا للبحث عن الذهب

white men must not come and trade whiskey for gold.
الرجال البيض يجب ألا يأتوا لتجارة الويسكي مقابل الذهب

You've done the experiment with two white guys in a black city?
هل فعلت التجربة مع اثنين من الرجال البيض في مدينة السود؟

- Two white men, a half-breed and an Indian?
إثنان من الرجال البيض, و مخلط السلاله, وهندى؟

You believe that Negroes are entirely equal to white men.
أنت تؤمن أن الزنوج متساوين تماماً مع الرجال البيض

When the United States was founded, only white men who owned property could vote.
وعندما تأسست الولايات المتحدة لم يكن يتمتع بالحق في التصويت إلا الرجال البيض أصحاب الأملاك.

Asian American men suffer from stomach cancer 114 percent more often than non-Hispanic white men.
ويعاني الرجال الأمريكيون من أصل آسيوي من سرطان المعدة أكثر بحوالي 114 في المائة من الرجال البيض من أصول غير إسبانية.

The gap among white men, in turn, is larger than among white women.
والفجوة بين الرجال البيض أوسع أيضاً منها بين النساء البيض.

The war might be over, but some white men ain't never gonna let it go... ain't never gonna accept us being free.
الحرب قد تكون انتهت، ولكن بعض الرجال البيض لن يسمحوا بذلكأبدًا.. لن يقبلونا أحرار أبدًا.

And the thing about rich white men, they'll take 10 steps at a tilt just to take one step straight to what they want.
والأمر بشأن الرجال البيض الأغنياء هو إنهم يأخذون 10 خطوات بالميل فقط ليخطو خطوة مباشرة لما يريدونه

Well, according to Men Now, oppressed people include middle-aged white men.
حسنا، وفقا لحركة حقوق الرجال الآن الناس المظلومين تشمل الرجال البيض في منتصف العمر

You better lock him down. I would... if I were into white guys.
..من الأفضل ان تقفلي عليه، سأود أن إذا كنت احب الرجال البيض

- The two white guys came out.
و إثنين من الرجال البيض الذين إقتحموا مركز شرطة ؟

So from now on, I am only gonna read newspapers and watch TV shows where white guys sit behind big desks.
لذلك من الآن فصاعدا ، وأنا فقط ستعمل قراءة الصحف و مشاهدة التلفزيون يظهر فيها الرجال البيض الجلوس وراء مكاتب كبيرة

Now, time and again, I'm asked by some white man,
الآن، وبعـد أن ســألني بعض الرجال البيض مراراً وتكراراً

Do you think people will thank you for sending their folk hero to the white man's prison?
هل تعتقد بأن الناس سوف يشكرونك لإرسالك بطلهم الشعبي لزنزانة الرجال البيض ؟

After this, we'll go talk to the middle-aged white man he employs.
بعد انتهاء هذا، سنذهب للتحدث مع الرجال البيض متوسطي العمر الموظفين لديه

And no more white boys throwing up in my damn foyer!
ولا مزيد من الرجال البيض ! الذين يتقيئون في ردهتي

Well, if this is how Mexicans became the majority, maybe it'll help a White Guy like me win it back.
حسنا, اذا بهذه الطريقة اصبح المكسيكين اغلبية ربما يساعد الرجال البيض مثلي على الفوز مجددا

Human Resources says it's against the law... to just hire a bunch of white people, because that's discrimination.
وحدة البحوث الإنسانية تقول أنه من المخالف توظيف مجموعة من الرجال البيض لأنه يعتبر تمييزا عرقيا

Now, we gonna be trying to sell that to some white folks.
الآن سوف نحاول بيعه لبعض الرجال البيض

There's a smoldering mattress next to me and a bunch of white dudes lying around in war paint.
كان هنالك فراشٌ ينبعثُ منه دخاناً بجانبي والعديد من الرجال البيض الذي كانوا مستلقين ويرتدون ملابس تقليدية