"الرجل الآلي" - Traduction Arabe en Anglais

• robot
• RoboCop

He said maybe we should enter you in the killer robot competition.
قال ربما يجب أن نشارك بك في مسابقة الرجل الآلي القاتل

You know, Michelle, the one that dad says looks like a robot.
تعلمين , ميشيل التي يقول عنها ابي انها تشبه الرجل الآلي

I mean, what's the point of having the robot bring them to you?
أعني , مالفائدة من جعل الرجل الآلي ليحضرهم إليك؟

The robot was working before you went cheese-holing.
كان الرجل الآلي يعمل قبل أن تختار ثقبه كالجبن

RoboCop out, Cowboy Hey-Hey back in.
حسناً, مشهد الرجل الآلي محذوف مشهد راعي البقر يرجع

Then... the yellow robot gets mad at the pink robot--
.. وبعدها الرجل الآلي الأصفر يغضب .. والرجل الآلي الوردي

boy, that robot body paint does not wash off.
طلاء جسم الرجل الآلي ذاك لن يزول بالغسل

Well, then have the robot go and get him.
حسنا إذا إجعل الرجل الآلي يذهب و يحضره

The only improvement you were able to make on the robot was to put fresh batteries in the remote.
التطوير الوحيد الذي أجريته هو أنك استطعت وضع بطاريات جديدة في موجّه الرجل الآلي

robot initiating pull-over-to-the-side-of-the-road-until- jackass-apologizes-to-me sequence.
بدء الرجل الآلي الوقوف على جانب الطريق حتى يعتذر حمار لي

U.N. regulations are proposed to limit robot technology,
اصدرت الامم المتحدة مقترحات بشأن الوضع الراهن بالحد من تقنية الرجل الآلي

That robot was designed by a NASA engineer.
تم تصميم هذا الرجل الآلي من قبل مهندس في وكالة ناسا

I have 24 hours to modify a base-line robot with standardize weaponry to destroy Dale?
لدي 24 ساعة لإضافة أسلحة معيارية الى أساس الرجل الآلي من أجل تدمير دايل

You give us a robot ... we give you back a super hot female.
تعطيننا الرجل الآلي ونعطيك الدعم بشرٌ مثيرون للغاية

Right, this is called the robot dance and it's a very famous sort of dance.
حسناً, هذه تدعى رقصة الرجل الآلي. وهي نوع شهير جداً من الرقصات.

Speaking of robot, who designed this place?
بالحديث عن الرجل الآلي من قام بتصميم هذا المكان؟

Guys, that was three in a row. That means we go robot.
يا رفاق، هذه الرمية الثالثة على التوالي، يجب أن نقولها بطريقة الرجل الآلي.

There's no way the robot didn't hear that gunfire.
من المستحيل أن يكون الرجل الآلي لم يسمع إطلاق النار

Now, you start firing, robot comes in, whereas you don't do what we say, we will start picking you off without so much as a whisper.
لو قمت بإطلاق النار سيأتي الرجل الآلي في حين رفضك الإنصياع للأوامر سنقوم بالقضاء عليكم بدون صوت

- you said you were sorry And everybody knows Robots don't have emotion And, therefore, Cannot feel regret. You kids have got to do Your robot research.
انت قلت انك آسف ولكن الآلي لا يملك مشاعر ، لذلك لا يشعر بالأسف عليكم ان تقوموا ببحث عن الرجل الآلي

She's keeping RoboCop offline. It's a public-relations disaster.
إنها تبقي الرجل الآلي خارج سيطرة الجهاز المركزي إنها كارثة علاقات عامة