"الرجل الاخر" - Traduction Arabe en Anglais

• other guy
• other man
• other dude
• the man in back

The other guy is Shooter McGavin, leading money winner this year.
الرجل الاخر هو شورتر مجافن المرشح الاول للفوز هذا العام.

'Cause we can't even get in to see the other guy.
لإننا لا نستطيع حتى ان نصل كي نرى الرجل الاخر

Huh? Because of that other guy, now you don't think I'm good.
بسبب الرجل الاخر الان تعتقدين انني لست جيدا

What about this other man, your Chief Tyrol, he took the 23rd?
ماذا عن الرجل الاخر قيام الرئيس باستغلال حقه للمادة الثالثة والعشرين؟

And that other dude who put chocolate milk into his frosty flakes?
وذلك الرجل الاخر الذي وضع حليب الشوكولاته في رقائقه المتجمده؟

And you both ordered the man in back to show his hands, and instead he drew his weapon?
و كلاكما أمرتما الرجل الاخر ان يريكما يديه و بدل ذلك أخد مسدسه ؟

- Because we're both the guy the girls want to sleep with, and we're both the other guy, too.
صحيح لإننا كنا جميعا الرجل - الذي تحب الفتيات ان ينمن معه وكلنا كنا الرجل الاخر كذلك

THE other guy USES WORDS LIKE "TURNPIKE"
الرجل الاخر يستخدم كلمات مثل المنعطف الحاد

The other guy's a dead cert, but I wanted to put you forward to make him look better in his interview.
الرجل الاخر ميت , لأنني اردت تقديمك لجعله يأخر عن موعد المقابلة

It doesn't matter if you're wrong and the other guy's right, don't admit to a weakness.
لا يهم ان كنت خطأ و الرجل الاخر صح لا تدخل بمرحلة الضعف

Portland somebody? I didn't get the other guy's name.
برتلاند او شيء ما لم التقط اسم الرجل الاخر

My God, I can't believe the other guy is gonna be on the show.
ياإلهي لا اصدق ان الرجل الاخر سيوف يظهر في البرنامج

Look, if you're in a do or die contest with big stakes you let the other guy get a head start on you.
شوف , لو كنت فى سباق تتبارى برهان كبير فانت تجعل الرجل الاخر له افضليه عليك

I've been on and off of aeroplanes, but that other guy...
بسبب الصعود و النزول من الطائرات ولكن ذلك الرجل الاخر ..

I don't know the other guy, though. Never seen him.
مع ذلك لم اعرف الرجل الاخر لم اراه من قبل

Not me. I'm here for the other guy.
لست انا,انا هنا لأجل الرجل الاخر

Besides, you should've seen the other guy.
الى جانب ذلك يجب ان تري الرجل الاخر

But what about the other man you whored yourself to?
ولكن ماذا عن الرجل الاخر عندما اصبحت عاهرة له؟

This other man has not the size or the endurance or the genetics to win.
الرجل الاخر ليس بنفس الحجم او التحمل او بعلم الوراثة ليفوز

One-legged men are not so common and this other man must be unique.
فان ذوى الارجل الخشبيه ليسوا كثيرين كما ان الرجل الاخر استثنائى

My friend on facebook friended this other dude
صديقي على الفيس بوك صديق الرجل الاخر