"الرجل العظيم" - Traduction Arabe en Anglais

• great man
• great guy
• great men
• the great
• man he great
• the mighty

Why have we been brought here to the great man's house?
ما الذى أتى بنا هنا إلى منزل الرجل العظيم ؟

"A great man lies here with no limits but the sky."
هنا يرقُد الرجل العظيم ، ولكن السماء ليس لها حدود

It is indeed fitting and appropriate that the United Nations recognize this great man's values and his dedication to the service of humanity.
وإنه من المناسب والملائم حقا أن تعترف الأمم المتحدة بقيم هذا الرجل العظيم وتفانيه في خدمة الإنسانية.

And when you were talking to Lux and you were being that great guy and you were putting her first, were you just looking for a way out?
عندما تتحدث مع لوكس كنت ذلك الرجل العظيم وكنت تضعها أولاً

I was winning the lottery. great guy, great life.
. انا كنت اربح الحظ . الرجل العظيم , الحياة العظيمة

I want him to have the learning of great men
أريده أن يتعلم من الرجل العظيم

It is particularly fitting that we consider a day to honour that great man as part of our discussion about the culture of peace.
ومن المناسب على نحو خاص أن ننظر في إمكانية إيجاد سبيل لتكريم ذلك الرجل العظيم في إطار مناقشتنا بشأن ثقافة السلام.

Perhaps the only fitting way to pay tribute to this great man is to look back at his public and political life.
وربما تكون الطريقة المناسبة الوحيدة للإعراب عن التقدير لهذا الرجل العظيم هي تذكر حياته العامة والسياسية.

The assassination of that great man puts at risk the peace and stability that Lebanon has enjoyed for the past 15 years.
فاغتيال هذا الرجل العظيم يعرض السلام والاستقرار اللذين ما برح لبنان ينعم بهما طوال الخمسة عشر عاما الماضية للخطر.

But when I release you, you will have the chance to be that great man everybody believes you to be.
.. لكن عندما أحرّرك ستحظى بفرصة لتكون ذاك الرجل العظيم الذي يظنُّ الجميع أنّكَ إياه

This is where I have to stand aside for the great man.
لذا عليّ أن أفسح المجال من أجل الرجل العظيم.

And I have some friends. Powerful friends who can... help you be the great man you... you want to be.
ولديَّ بعض الأصدقاء، أصدقاء ذوي نفوذ يقدرون على مساعدتك بأن تكون الرجل العظيم الّذي تطمح أن تصيره.

Perhaps it's what distinguishes a great man from an ordinary one.
ربما هذا ما يميز الرجل العظيم من الرجل العادي.

General Miranda was a great man in the last century.
جنرال ميراندا كان الرجل العظيم في القرن الماضي

And sometimes it takes a great man to see greatness.
وأحياناً تأخذ الرجل العظيم ليرى كم ستكون عظمته

But it was too much even for this great man to bear.
لكنه كان أكثر من اللازم لهذا الرجل العظيم تحمل.

Deej, Matt is obviously a great guy and easy on the eyes.
Deej، مات ومن الواضح أن الرجل العظيم وسهل على العيون.

THE great guy... WHO WANTS TO SAVE EVERYONE.
الرجل العظيم الذي يرغب بإنقاذ الجميع

Last time on "Hot in Cleveland" Joy met George, a great guy who only had 3 months to live.
آخرمرةعلى"هوتفيكليفلاند" التقى الفرح جورج، الرجل العظيم الذي كان فقط 3 أشهر للعيش.

I just thought he was such a great guy.
أنا بس كان مثل هذا الرجل العظيم.

Ah, the sage advice of great men.
آها النصيحه الحكيمه من الرجل العظيم

Got em thinking like man he great.. Down pat..
‎دعهم يفكرون مثل الرجل العظيم..

Dare you try your hand at battling against the mighty Northlander?
اتحداك ان تجرب حظك لمقاتلة الرجل العظيم الشمالي ؟