"الرجل الغني" - Traduction Arabe en Anglais

• rich guy
• rich man
• rich dude
• the rich

He's the rich guy who has everything, and I'm the blue-collar guy she can't quite get over.
هو الرجل الغني الذي يملك كل شيء و أنا الرجل العامل الذي لا تستطيع تخطيه

Once it reported a rich guy loves stealing panty hose for relaxation.
عندما كتبوا عن الرجل الغني الذي يحب سرقة الملابس الداخلية للتسلية

This rich guy who flies to D.C. every week.
الرجل الغني الذي يطير الى العاصمة كل اسبوع

What is the rich man's wealth but robbery under another name?
ما هي ثروة الرجل الغني سوى سرقة تحت اسم آخر؟

You just thought you were better than me, huh, Mr. rich man?
انتم فكرتم انكم افضل مني هاه , ايها الرجل الغني ؟

The rich guy that we looked into for the murder of that stewardess.
الرجل الغني الذي بحثنا عنه من أجل مقتل مُضيفة الطيران تلك

This rich guy sends a present and shows you a PowerPoint, and suddenly you're wavering.
هذا الرجل الغني يرسل الحاضر ويظهر لك وباور بوينت، و فجأة أنت تردد.

Well, I actually drove my car into this rich guy's house, and he locked me in here until the police come.
حسنا، انا صدمت سيارتي في منزل هذا الرجل الغني و حجزني هنا حتى يتصل بالشرطة

Who is the rich guy you're targeting for your net con?
من هو الرجل الغني الذي تريد أن تخدعه في عمليتك القادمة؟

You find a rich guy who's in a jam, offer to disappear him for a fee.
تجد الرجل الغني الذي هو في المربى و تقدم لتختفي له لقاء رسوم.

I mean, I ain't done nothin'fancy since I bought those rich guy socks.
أعني .. أنا لم أفعل شيء فاخر منذ أن اشتريت جوارب الرجل الغني تلك

She's got the rich guy now and a big fat diamond.
لديها الرجل الغني الآن ًوماسة كبيرة جدا.

I guess it's okay to go out with some rich guy, but not slum it with someone like me.
استمرت بالحديث عن ذلك الطبيب اعتقد انه لا بأس أن تخرج مع الرجل الغني, لكن عيب ان تخرج مع شخص مثلي

This rich guy from New York, who owned a textile plant, started coming down, and it was like we were castaways and he was the ship.
ذلك الرجل الغني من نيويورك كان يمتلك مصنعاً للنسيج بدأ يأتي إلينا، ولقد كنا كـ المنبوذين وهو كان كـ السفينه

I mean, it reminds me of that movie where the ex-con gets mistook for a rich guy and there's a cowboy hat and there's a monkey that -- oh, actually, I think that was a TV show.
الأمر يذكرني بهذا الفيلم حيث تم الخلط بين المجرم وذلك الرجل الغني في الحقيقة أعتقد أنه كان مسلسل تلفزيوني لم أشاهده

That is true if the rich man does not repent of his sins.
هذا صحيح إذا الرجل الغني لم يتب عن ذنوبه

Two-to-one, that's a rich man's prize isn't it?
اثنين إلى واحد، وهذا هو جائزة الرجل الغني أليس كذلك؟

My guess is he's in the market for a fancy lawyer to get him some rich man's justice.
أظن أنه في سوق المحامين الجيدين ليحصل على عدالة الرجل الغني

The thing that says the rich man will sell you the rope to hand himself with if he think she can make a buck off it well I'm the rope.
عيب الطمع. الشيء الذي يقوله الرجل الغني سأبيع لك الحبل لتسليم نفسه معه

Oh, her daddy's the rich dude that donated the purple pianos.
والدها الرجل الغني الذي تبرع بالبيانو البنفسجية