"الرجل مع" - Traduction Arabe en Anglais

• the man with the
• guy with a
• a guy with
• man with a
• men and
• a man with
• dude with the

Well, you being the man with the international connections,
حسناً كن أنت الرجل مع الاتصالات الدولية.

Danny... do you remember that day on the train... the man with the box?
داني .. هل تتذكر هذا اليوم في القطار .. هذا الرجل مع الصندوق ؟

Uh, the man with the gun was incapacitated, but then Rhys was shot in the abdomen.
آه، كان عاجزا الرجل مع بندقية، ولكن بعد ذلك قتل ريس في البطن. كان كنت قادرا على تحقيق الاستقرار له حتى المسعفين تولى

The guy with a Russian accent wants directions to a missile base.
الرجل مع لهجة الروسية يريد توجيهات إلى قاعدة الصواريخ.

All right, I'm not some guy with a 9:00 to 5:00.
كل الحق، وأنا لست بعض الرجل مع 9: 00 حتي 05: 00.

What if it's a guy with a gun and he really needs to pee?
ماذا لو كان الرجل مع بندقية وانه حقا يحتاج إلى تبول؟

This man with a stellar reputation seems to have taken a whole lot of very smart people to the cleaners.
هذا الرجل مع سمعتة الممتازه يبدو أنه أخذ كثيرا من ألشخصيات الذكية جدا إلى حافة الأفلاس

The constitutional mandate also stipulates that the State shall encourage shared responsibility and reciprocity among men and women in domestic work and family obligations.
وتنص أحكام الدستور أيضا على أن تعمل الدولة على تعزيز تقاسم الرجل مع المرأة الأعباء المنزلية والمسؤوليات الأسرية.

Your hunches notwithstanding, you're talking about a man with whom I've been partnered for 30 years.
حدبك على الرغم من، أنت تتحدّث عن الرجل مع من أنا شوركت ل30 سنة.

As soon as the man with the bird gets here, you'll be leaving my loving care and going out into the big, bad world.
حالما يصل الرجل مع الطائر الكبير إلى هنا، سوف تغادرون رعايتي الحنونة وستخرجون إلى العالم الكبير والسيء.

the man with the dislocated Eye socket is ready for surgery.
الرجل مع خلع محجر العين هو على استعداد لإجراء عملية جراحية.

Sorry I'm not the man with the megaphone, this is what I do.
اعتذر لست الرجل مع مكبّر الصوت لكن هذا عملي

And after you saw the man with the knife, what did you do?
وبعد أن رأيت الرجل مع السكينة, ماذا فعلت ؟

He said he found the man with the missing piece of the puzzle to the blue butterfly.
قال أنّه وجد الرجل مع القطعة المفقودة لِلغز الفراشة الزرقاء.

Terri Thompson, the man with the plan. Terri T, super kid.
تيري تومبسون , الرجل مع الخريطة تيري تي , الطفل الخارق

the man with the list and the ones guarding the EMP, they all had Watchdog tattoos.
الرجل مع القائمة وتلك التي تحرس EMP، كان لديهم كل الوشم حراسة.

When I was homeless, I dated a guy with a hook.
عندما كنت بلا مأوى، وأنا بتاريخ الرجل مع هوك.

His bum looks like that guy with a hundred cigarettes in his mouth.
مؤخرته تشبه هذا الرجل مع مئات السجائر في فمه

His official title was director of intelligence, but all I saw was a guy with anger management issues whose life had no meaning without Glen.
وكان عنوانه الرسمي مدير المخابرات، ولكن كل ما رأيت كان الرجل مع قضايا إدارة الغضب الذي لم يكن للحياة معنى من دون غلين.

Hey, Mike Baxter here for Outdoor man with a few words on homelessness.
مهلا، مايك باكستر هنا لفي الهواء الطلق الرجل مع بضع كلمات عن التشرد.

Oh! What is it with men and glory?
ماذا تكون مشكلة الرجل مع المجد ؟

Ooh, I love a man with his arm bandaged.
كم أحب الرجل مع ضمادات على ذراعه.

Hey, who's the dude with the luxury hairdo?
من ذلك الرجل مع الفتاة الترفيهية ؟