"الرضا التي" - Traduction Arabe en Anglais

• satisfaction

(iii) The degree of satisfaction expressed by users with regard to the quality and timeliness of services.
`3 ' درجة الرضا التي يعرب عنها المستخدمون من حيث نوعية الخدمات وحسن توقيتها.

(iii) The degree of satisfaction expressed by staff with regard to the quality and timeliness of medical services.
`3 ' درجة الرضا التي يعرب عنها الموظفون من حيث نوعية الخدمات الطبية وحسن توقيتها.

(iv) The degree of satisfaction expressed by users with regard to the quality and timeliness of services provided
' 4` درجة الرضا التي يعرب عنها المستعملون من حيث نوعية الخدمات وحسن توقيتها

(iv) The degree of satisfaction expressed by users with regard to the quality and timeliness of services
' 4` درجة الرضا التي يعرب عنها المستخدمون فيما يتعلق بنوعية الخدمات وحسن توقيتها

(iii) The degree of satisfaction expressed by users with regard to the quality and timeliness of services provided
' 3` درجة الرضا التي يعرب عنها المستعملون من حيث نوعية الخدمات المقدمة وحسن توقيتها.

(a) Degree of satisfaction expressed by members of the Security Council, as well as the wider United Nations membership, with the services provided by the Security Council Affairs Division
(أ) درجة الرضا التي يعرب عنها أعضاء مجلس الأمن، وكذلك أعضاء الأمم المتحدة في دائرتهم الأوسع نطاقا، إزاء ما تقدمه شعبة شؤون مجلس الأمن من خدمات

(d) The degree of satisfaction expressed by users with regard to the quality and timeliness of services provided.
(د) درجة الرضا التي يعرب عنها المستخدمون من حيث نوعية الخدمات وحسن توقيتها.

(b) The degree of satisfaction expressed by users with regard to the quality and timeliness of services
(ب) درجة الرضا التي يعرب عنها المستعملون من حيث نوعية الخدمات وحسن توقيتها.

15. UNDP notes a number of other important observations. The first concerns the levels of satisfaction expressed by consultants in their engagement with UNDP.
15 - ويحيط البرنامج الإنمائي علما بعدد من الملاحظات الهامة الأخرى، تتعلق أولاها بمستويات الرضا التي يعرب عنها الاستشاريون بشأن تعاملهم مع البرنامج.

(b) (i) Improved level of satisfaction expressed by clients who are surveyed regarding services
(ب) ' 1` تحسن درجة الرضا التي يعبر عنها العملاء المشمولون بالدراسة الاستقصائية المتعلقة بالخدمات المقدمة

(a) Degree of satisfaction expressed by members of the Security Council, as well as the wider United Nations membership, with the services provided by the Security Council Affairs Division
(أ) درجة الرضا التي أعرب عنها أعضاء مجلس الأمن، وكذلك عموم أعضاء الأمم المتحدة، عما توفره شعبة شؤون مجلس الأمن من خدمات

(a) Degree of satisfaction with the quality and timeliness of organizational and substantive services provided, as expressed by Member States
(أ) درجة الرضا التي تعرب عنها الدول الأعضاء فيما يتعلق بنوعية الخدمات التنظيمية والفنية المقدمة ودقة توقيتها

(a) The degree of satisfaction expressed by staff and programme managers with the contribution of the promotional activities on the United Nations medical standards and policies for increasing their awareness of medical standards and policies.
(أ) درجة الرضا التي يعرب عنها الموظفون ومدراء البرامج والمساهمة في الأنشطة الترويجية لمعايير وسياسات الأمم المتحدة الطبية لزيادة وعيهم بالمعايير والسياسات الطبية.

(a) The degree of satisfaction expressed by staff and programme managers with the contribution of the promotional activities on the United Nations medical standards and policies to increasing their awareness of medical standards and policies
(أ) درجة الرضا التي يعرب عنها الموظفون ومديرو البرامج والمساهمة في الأنشطة الترويجية لمعايير وسياسات الأمم المتحدة الطبية لزيادة وعيهم بالمعايير والسياسات الطبية

(a) The degree of satisfaction expressed by members of the Security Council, as well as the wider United Nations membership, with the services provided by the Security Council Affairs Division
(أ) درجة الرضا التي يعرب عنها أعضاء مجلس الأمن، وكذلك أعضاء الأمم المتحدة في دائرتهم الأوسع نطاقا، عما توفره شعبة شؤون مجلس الأمن من خدمات

(a) The degree of satisfaction expressed by members of the Security Council, as well as the wider United Nations membership, with the services provided by the Security Council Affairs Division
(أ) درجة الرضا التي يعرب عنها أعضاء مجلس الأمن، وكذلك أعضاء الأمم المتحدة في دائرتهم الأوسع نطاقا، إزاء ما تقدمه شعبة شؤون مجلس الأمن من خدمات

(a) Degree of satisfaction expressed by members of the Security Council, as well as the wider United Nations membership, with the services provided by the Security Council Affairs Division
(أ) درجة الرضا التي أعرب عنها أعضاء مجلس الأمن، وكذلك أعضاء الأمم المتحدة في دائرتهم الأوسع نطاقا، عما توفره شعبة شؤون مجلس الأمن من خدمات