"الزواج منكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• marry you
• marrying you
• to marry

You know I want to marry you, but you're only doing this because you got fired and you're feeling sorry for yourself.
أنتِ تعلمي إنني أريد الزواج منكِ, ولكنكِ تفعلين ذلك فقط لأنه قد تم طردك

I swear to God, if I didn't want to marry you, I would marry you.
أقسم، لو لم أرغب في الزواج منكِ لكنت تزوجتك

But believe me, my intention to marry you was sincere.
لكن صدقيني، نيتي في الزواج منكِ كانت صادقة

marrying you is the sanest thing I ever did in my life.
الزواج منكِ هو الشيء الوحيد العاقل الذي فعلته في حياتي على الإطلاق

I should have asked you to marry me at the prom.
كان من المفترض أن أطلب الزواج منكِ في حفل التخرج

Mmm. - That's the kind of talk that makes me want to marry you.
هذا هو نوع الحديث الذي يجعلني أرغب في الزواج منكِ..

You know that I want to marry you.
أتعلمى بأنى أُريد . الزواج منكِ

Jaidev wants to marry you but I won't allow it.
جايديف) يريد الزواج منكِ) لكنني لن أسمح بحدوث ذلك

I came back to tell you that I can't marry you.
عدت لأخبركِ أني لا أستطيع الزواج منكِ

I want to marry you. I have to marry you.
أريد الزواج منكِ عليّ الزواج منكِ

I told you I wanted to marry you.
. . انا أخبرتكِ أني اريد الزواج منكِ

He wants to marry you. He's going to propose to you tonight.
أنه يريد الزواج منكِ سيقوم بعرض الزواج عليكِ...

I want to marry you! I'm all alone. I have no one!
أريد الزواج منكِ أنا وحيد وليس لي أحد

If Francis dies, Condé could marry you.
لو توفي فرانسس بأمكان كوندي الزواج منكِ

That's one of the reasons I agreed to marry you.
هذا أحد أسباب موافقتي على الزواج منكِ

* I think I wanna marry you * * ls it the look in your eyes *
* أظنني أريد الزواج منكِ * * هل هي النظرة بعينيك *

* I think I wanna marry you * * ls it the look in your eyes *
* أظنني أريد الزواج منكِ * * هل هي النظرة على عينيكِ ؟ *

He wants to marry you.
يريد الزواج منكِ

Monkeyface, marrying you is the one thing I've never changed my mind about.
الزواج منكِ الشيء الوحيد الذي لم أتردد في الإقدام عليه

I've no longer any hope of marrying you.
ليس لدي أي أمل في الزواج منكِ