"السائل الشوكي" - Traduction Arabe en Anglais

• spinal fluid
• cerebrospinal fluid
• the spinal

But before you do your crazy end-zone dance, tell me the spinal fluid findings in Guillaume-Barré syndrome.
لكن أمامك يَعمَلُ رقص منطقتكَ المجنون طرف، أخبرْني نتائجَ السائل الشوكي في متلازمةِ جيلوم باري.

I'm gonna need some spinal fluid from your snake.
‫سأحتاج إلى القليل ‫من السائل الشوكي لأفعاه

A spinal fluid draw from a live subject would be
السائل الشوكي من حيوان حي سيكون الخيار الأفضل

Solving sterility may depend on getting the spinal fluid - while it is still alive.
قد يعتمد حل مشكلة العقم على السائل الشوكي من حيوان حيّ

You had more than a sample's worth of cerebrospinal fluid taken out of you.
, لقد أُخذَ منكِ أكثر من مجرد ما تحتاجه عيّنه من السائل الشوكي

She made it from her spinal fluid, her green.
جعلتها من السائل الشوكي لها، لها الخضراء.

I am going to pump cerebral spinal fluid through my brain cells to remove the metabolic by-products of the day's thoughts.
سأقوم بضخ السائل الشوكي الدماغي خلال الخلايا الدماغية لإزالة ذلك التأيض الناتج من أحداث اليوم

You're not gonna be able to get his spinal fluid without him knowing.
لن تستطيع اخذ السائل الشوكي منه دون ان يعلم.

Another three to four days before I can donate any more spinal fluid.
ثلاثة أو أربعة أيام أخرى حتى أتمكن من التبرع بمزيد من السائل الشوكي

I thought my spinal fluid was different from yours, but they're identical.
فكرت بلدي السائل الشوكي كان مختلفا عن لك، لكنها متطابقة.

When I got your spinal fluid, you had only been an immortal for a few days.
عندما وصلت السائل الشوكي الخاص بك، وكان لديك كان مجرد الخالد لبضعة أيام.

And my personal favorite, cerebral spinal fluid extractions.
وقناعتي الشخصية المفضلة، الدماغية الاستخراج السائل الشوكي.

We're going to use your spinal fluid to make a vaccine against imprinting.
نحن سنستخدم السائل الشوكي خاصتك لنجعله لقاح ضد الإستنساخ

We need to check your spinal fluid for blood, see if you had an aneurysm with that head trauma.
نحن بحاجه إلى معاينة السائل الشوكي لوجود دم لنرى إذا كان لديكِ تمدد الأوعية الدموية من صدمة الرأس

It's caused by excess spinal fluid putting pressure on the brain, but how did you know that?
وسببه زيادة السائل الشوكي يضغط على الدماغ، ولكن كيف عرفت ذلك؟

I'm afraid the cancer has spread to your spinal fluid.
أخشى أن السرطان قد انتشر إلى السائل الشوكي.

But there may be a high level of iodine in the spinal fluid.
ولكن قد يكون هناك مستوى عال من اليود في السائل الشوكي

Bone, brain tissue, spinal fluid.
العظام، وأنسجة المخ، السائل الشوكي

We have to get Ian's spinal fluid.
يجب ان نحصل على السائل الشوكي لآيان.

It mimics cerebrospinal fluid almost flawlessly.
أنه بمثابة السائل الشوكي, ولا يسبب أي خطر عليكِ