"السابع عشر" - Traduction Arabe en Anglais

    • seventeenth
        
    • XVII
        
    • XVI
        
    • nineteenth
        
    • seventh
        
    • eighteenth
        
    • seventeen
        
    • seventeenth-century
        
    It has proposed an amendment to the seventeenth Amendment to the Constitution. UN وقد اقترحت هذه اللجنة إدخال تعديل على التعديل السابع عشر للدستور.
    March 2004 seventeenth and eighteenth reports submitted in 2008 UN قدم التقريران السابع عشر والثامن عشر في 2008
    Report on the seventeenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group UN تقرير عن الاجتماع السابع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً
    That by no means disregarded the need for the separate recognition of the issues covered in chapters XI to XVII. UN وهذا بدون شك يهمل الحاجة إلى الاعتراف المنفصل بالقضايا التي تغطيها الفصول من الحادي عشر إلى السابع عشر.
    The Third Committee adopted draft resolution XVII without a vote. UN اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع عشر بدون تصويت.
    Report on the seventeenth meeting of the Least Developed Countries Expert Group. UN تقرير عن الاجتماع السابع عشر لفريق الخبراء المعني بأقل البلدان نمواً.
    A second wave of immigration occurred in the seventeenth century, and a third in the early nineteenth century. UN وجاءت موجة ثانية من الهجرة في القرن السابع عشر وموجة ثالثة في أوائل القرن التاسع عشر.
    seventeenth report on the United Nations Mission in Sierra Leone UN التقرير السابع عشر عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون
    To convene the seventeenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol in Dakar, Senegal, in 2005; UN أن يعقد الاجتماع السابع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال في داكار، السنغال، في عام 2005.
    The seventeenth Meeting of the Parties may wish to consider the proposal and to take action as appropriate. UN وقد يرغب الاجتماع السابع عشر للأطراف في أن يبحث المقترح وأن يتخذ أي إجراء، حسبما يتناسب.
    The decision requested the Ozone Secretariat to report on this matter to the seventeenth Meeting of the Parties. UN وقد طلب المقرر إلى أمانة الأوزون تقديم تقرير بشأن هذه المسألة إلى الاجتماع السابع عشر للأطراف.
    They therefore agreed that they would take up the approval of the revised handbook at their seventeenth meeting. UN وقد اتفقت الأطراف عندئذ على أنها سوف تناقش مسألة اعتماد الكتيب المنقح أثناء اجتماعها السابع عشر.
    The Working Group may wish to consider this issue and make recommendations, as appropriate, to the seventeenth Meeting of the Parties. UN وقد يرغب الفريق العامل في أن يبحث هذه المسألة وأن يتقدم بتوصيات، حسبما يتناسب، إلى الاجتماع السابع عشر للأطراف.
    Draft decisions forwarded by the Open-ended Working Group for consideration by the seventeenth Meeting of the Parties UN مشروعات مقررات محالة من الفريق العامل مفتوح العضوية لكي ينظر فيها الاجتماع السابع عشر للأطراف
    Documents seventeenth United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific UN مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي السابع عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادي
    (i) Process agent applications of Brazil and Turkey held open by the seventeenth Meeting of the Parties; UN ' 1` استخدامات البرازيل وتركيا لعوامل التصنيع التي ظلت عالقة منذ الاجتماع السابع عشر للأطراف؛
    The Third Committee adopted draft resolution XVII without a vote. UN اعتمدت اللجنة الثالثة مشروع القرار السابع عشر دون تصويت.
    The First Committee adopted draft resolution XVII without a vote. UN اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار السابع عشر بدون تصويت.
    See figure XVII. The vast majority of these represent seizures whose precise nature is unknown. UN انظر الشكل السابع عشر. والغالبية العظمى من هذه المضبوطات غير معروفة طبيعتها على وجه الدقة.
    A separate, recorded vote has been requested on operative paragraph 7 of draft resolution XVII. UN طلب إجراء تصويت منفصل على الفقرة 7 من منطوق مشروع القرار السابع عشر.
    Operative paragraph 7 of draft resolution XVII was retained by 179 votes to 1, with 1 abstention. UN تم الإبقاء على الفقرة 7 من منطوق مشروع القرار السابع عشر بأغلبية 179 صوتا مقابل صوت واحد مع امتناع عضو واحد عن التصويت.
    A detailed summary of requirements for vehicles is contained in annex XVI and the distribution of vehicles by office is shown in annex XVII. UN وترد في المرفق السادس عشر خلاصة تفصيلية للاحتياجات من المركبات كما يظهر توزيع المركبات حسب المكتب في المرفق السابع عشر.
    Adoption of Vienna Convention decisions by the seventh meeting of the Conference of the Parties to the Vienna Convention UN اعتماد مقررات اتفاقية فيينا من قِبل الاجتماع السابع عشر لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا
    In the day seventeen it does not give way because it will be the party of the Captain. Open Subtitles السابع عشر لن يكون جيداً لانه يوم حفلة الكابتن
    The well-known seventeenth-century Ukrainian philosopher and educator Hryhoriy Skovoroda once said that UN قال الفيلسوف والمربي اﻷوكراني المعروف غريغوري سكوفورودا الذي عاش في القرن السابع عشر:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus