"السادسة والعشرين في" - Traduction Arabe en Anglais

    • twenty-sixth
        
    20. The UNMOVIC College of Commissioners convened its twenty-sixth regular session in New York on 23 and 24 May. UN 20 - عقدت هيئــة مفوضي اللجنة دورتها العادية السادسة والعشرين في نيويورك يومي 23 و 24 أيار/مايو.
    6. Declaration of Philadelphia, adopted by the General Conference of ILO, at its twenty-sixth session on 10 May 1944 UN ٦ - إعلان فيلادلفيا، اعتمده المؤتمر العام لمنظمة العمل الدولية، في دورته السادسة والعشرين في ١٠ أيار/مايو ١٩٤٤
    26. During its twenty-sixth annual session, the Board considered more than 260 admissible applications. UN ٢٦ - نظر المجلس خلال دورته السنوية السادسة والعشرين في ما يزيد على 260 طلبا مقبولا.
    During the twenty-sixth session of the Council, the Permanent Mission of Armenia delivered the statement under agenda item 4 regarding recent provocative actions of Azerbaijani side that had led to numerous casualties on both sides. UN وأدلت البعثة الدائمة لأرمينيا إبان دورة المجلس السادسة والعشرين في إطار البند 4 من جدول الأعمال ببيان عن استفزازات أذربيجان الأخيرة التي خلفت ضحايا من كلا الطرفين.
    20. Decides to continue its examination of this issue at its twenty-sixth session under the same agenda item. UN 20- يقرر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته السادسة والعشرين في إطار البند ذاته من جدول الأعمال.
    15. Decides to continue consideration of this issue at its twenty-sixth session under the same agenda item. UN 15- يقرّر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته السادسة والعشرين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    15. Decides to continue consideration of this issue at its twenty-sixth session under the same agenda item. UN 15- يقرّر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورته السادسة والعشرين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    20. Decides to continue its examination of this issue at its twenty-sixth session under the same agenda item. UN 20- يقرر أن يواصل بحث هذه المسألة في دورته السادسة والعشرين في إطار البند ذاته من جدول الأعمال.
    The Working Group noted that its twenty-sixth session was scheduled to take place in Vienna from 10-14 December 2012. UN 133- ذكر الفريق العامل أنَّه يُزمع عقد دورته السادسة والعشرين في فيينا في الفترة من 10 إلى 14 كانون الأول/ديسمبر 2012.
    Tentative arrangements have been made for the twenty-sixth session of the Working Group to be held in Vienna, from 10 to 14 December 2012. UN 66- اتُّخذت ترتيبات أوّلية لعقد دورة الفريق العامل السادسة والعشرين في فيينا، من 10 إلى 14 كانون الأول/ديسمبر 2012.
    A. Introduction 86. Pursuant to Economic and Social Council resolution 2009/269, the United Nations Group of Experts on Geographical Names held its twenty-sixth session in Vienna from 2 to 6 May 2011. UN 86 - عملا بمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2009/269، عقد فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية دورته السادسة والعشرين في فيينا في الفترة من 2 إلى 6 أيار/مايو 2011.
    The partnership was initiated by a decision of the UNEP Governing Council at its twenty-sixth session, in February 2011. UN وقد استهلت الشراكة بموجب مقرر لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة في دورته السادسة والعشرين في شباط/فبراير 2011.
    All three working group reports are expected to be accepted by the Panel at its twenty-sixth session, in May 2007. UN ومن المتوقع أن يقبل الفريق تقارير الأفرقة العاملة الثلاثة كلها في دورته السادسة والعشرين في أيار/مايو 2007.
    The pre-session working group for the twenty-sixth session met in New York from 23 to 27 July 2001. UN وقد اجتمع الفريق العامل لما قبل الدورة السادسة والعشرين في نيويورك، في الفترة من 23 إلى 27 تموز/يوليه 2001.
    The pre-session working group for the twenty-sixth session would meet from 23 to 28 July 2001. UN وسيجتمع الفريق العامل لما قبل الدورة السادسة والعشرين في الفترة من 23 إلى 28 تموز/يوليه 2001.
    Accordingly, proposals of the Director-General for the medium-term programme framework, 2004-2007, were submitted to the Board at its twenty-sixth session in document IDB.26/8-PBC.18/9. UN وعملا بذلك، قُدّمت اقتراحات المدير العام بشأن الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007، إلى المجلس في دورته السادسة والعشرين في الوثيقة IDB.26/8-PBC.18/9.
    In 2004, at its twenty-sixth session, the Committee on Information will consider a progress report on the implementation of the regional hub proposal, with the objective of applying this initiative in other regions. UN وستنظر لجنة الإعلام في دورتها السادسة والعشرين في تقرير مرحلي عن تنفيذ الاقتراح الخاص بالمركز الإعلامي الإقليمي الكبير، بهدف تطبيق هذه المبادرة في مناطق أخرى.
    The question of establishing a working group was considered again by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space at its twenty-sixth session, in 1983. UN وقد نظرت لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية في مسألة إنشاء فريق عامل في دورتها السادسة والعشرين في عام 1983.
    The twenty-sixth session is tentatively scheduled for 15 to 17 December 1997. UN كما تقرر مبدئيا عقد الدورة السادسة والعشرين في الفترة من ١٥ حتى ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧.
    The report of the Committee on the work of its twenty-sixth session will be reflected in document IDB.38/2. UN وسيرد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السادسة والعشرين في الوثيقة IDB.38/2.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus