"السبب انني" - Traduction Arabe en Anglais

• why I

That's why I had been working on this reactor.
لهذا السبب انني كنت اعمل على هذا المفاعل.

Which is why I'm gonna burn this place to the ground.
وهو السبب انني سوف احرق هذا المكان عن بكرة ابيه

This is why I don't tell girls what I do.
هذا هو السبب انني لا اخبر الفتيات عن عملي

You were right, and that's why I thought we should spend more time together, so that I can learn these valuable life lessons from my big sister.
وهذا هو السبب انني فكرت انه يتعين ان نقضي وقتا اكثر معا بحيث يمكن لي ان اتعلم دروس الحياة القيمة تلك من اختي الكبيرة

That's why I made it,'cause it's your birthday.
هذا هو السبب انني اعددته لإنه عيد ميلادك

And that's why I need you to serve with me, not for me.
وهذا السبب انني اريدك ان تخدم معي وليس من اجلي

No, that's why I'm hiring some new masseuses. Ow!
لا ، هذا هو السبب انني اوظف مدلكات جديدات

Is that why I always feel so safe?
هل هذا هو السبب انني دائما اشعر بالامان ؟

That's why I haven't been to the Rub in more than a year.
هذا هو السبب انني لم اتي للنادي منذ اكثر من عام

That's why I have to go up to Nick's.
هذا هو السبب انني سوف اذهب لمنزل نيك

That's why I apply to grad school every single year.
هذا هو السبب انني اقدم على الدراسات العليا كل سنة

This is why I keep telling you why you need a female partner.
هذا السبب انني دائماً ما أذكر لك أنك بحاجة إلى شريكة من الإناث

Which is why I covered for you, but that was under the condition it would not become a problem for me.
هذا هو السبب انني قمت بحمايتكِ ولكن هذا كان في ظل حالة أنها لن تصبح مشكلة بالنسبة لي

That's why I never wrote the cards in the first place.
هذا السبب انني لم اكتب ابدا البطاقات اولا

Ugh, this whole thing is why I hate relationships between white people.
هذا الامر برمته هو السبب انني اكره العلاقات بين البيض

I just wasn't talented enough, and that is why I left Iowa.
انا فقط لم اكن موهبة كفاية وهذا هو السبب انني تركت ايوا

And that's why I worked that night, which I should not have.
وذلك هو السبب انني عملت تلك الليلة والتي لم يكن يفترض ان اعمل

Look, man, the reason why I've never failed at anything is because I've never even really tried anything.
اسمع ، السبب انني لم افشل ابداً في اي شيئ لإنني لم احاول في الحقيقة . فعل اي شيئ

And that's why I'm yet to wear my European bathing suit here in the States.
وهذا هو السبب انني لازلت ارتدي ملابس استحمامي الاوربية هنا في الولايات المتحدة

That is not why I don't want you seeing Lucy.
ليس هذا هو السبب انني لا اريدك ان تري لوسي اذن ما الامر؟