"السرطان البحري" - Traduction Arabe en Anglais

• crab
• lobster

Oh, well, Daddy, you just love the crab cakes here.
أوه، حَسناً، أبّي، أنت تحبْ كعكَ السرطان البحري هنا.

I remember you liked crab cakes, so I grabbed some before the Confederate Army
أتذكر بأنك احببت كعك السرطان البحري لذا مسكت البعض قبل الجيش الإتحادي

Wow, a fresh crab leg.
النجاح الباهر , ساق السرطان البحري جديدِ

Okay, so the lobster ravioli is warming on the stove, the side dishes are in the oven, and then there's cream pie for dessert.
حتى السرطان البحري يسُخن على المدفئة الأطباق الجانبية في الفرن ويوجد هنالك فطيرة كريم للتحلية

The urine's starting to pool under the lobster tank. Tina marie hon bun bear, what is going on here?
البول بدء فى التجمع تحت خزان السرطان البحري تينا ماري عزيزتي ما الذي يحدث هنا؟

I'll take her to that crab place.
أنا سَآخذُها إلى ذلك مكانِ السرطان البحري.

I do. It is so good here. They use stone crab fresh from the bay.
إنها لذيذة جداً هنا، يستخدمون السرطان البحري الطازج من الخليج

Blue crab season. They'll feed on anything, dead or alive.
إنه موسم السرطان البحري الأزرق هم سيتغذون على أي شئ

Could we get some more crab cakes here, please? !
أيمكننا أن نحصل على المزيد من كعك السرطان البحري هنا، رجاء؟

Dad is dying and the only thing you can think to talk about is alabaster paint and soft-shell crab?
أبي يحتضر والشيء الوحيد الذي تفكرين فيه هو الطلاء المرمري الأبيض وطبق السرطان البحري ؟

You... You know that crab place on highway 20?
تعرفين مكان السرطان البحري على الطريق20؟

Dude, I'm on the floor, handing out cups of crab.
-يا صاح ، أنا الطابق أوزع كؤوس السرطان البحري

I'm running out of crab cups, and I got a fat guy circling my kiosk.
كؤوس السرطان البحري تنفذ مني ولدي رجل بدين يحيط بمنطقتي

Mmm, this crab is divine. I insist that all your future pranks involve some form of crustacean.
هذا السرطان البحري رائع أصرعلىأن تكونكلمزحاتكمالمستقبلية..

Double up on the crab dip. It's a crowd pleaser.
ضاعفْو من السرطان البحري انه يبهج الحشود

You gotta try some of the crab dip that you love so much.
أنت يجب عليك ان تجرب البعض مِنْ السرطان البحري الذي تَحبُّه كثيراً

Could you go and pick up some of those takeout crab cakes from Levin's?
يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ وترفع بعض مِنْ أولئك كتل السرطان البحري الجاهز مِنْ ليفين؟

The red crab spider spends it's entire life in the pitchers, hanging on with threads of silk.
إنّ عنكبوتَ السرطان البحري الأحمرِ يَصْرفُ معظم حياته في الأباريقِ معلقا عليها بخيوطِ الحريرِ

See, I don't use that much cream. I just use a very concentrated lobster stock.
أرأيتي, أنا لا أستخدم الكثير من القشطة وإنما فقط أركز على السرطان البحري

How can you afford lobster on your salary?
كيف استطعت ان تتحمل تكلفة هذا السرطان البحري

The lobster factory provides permanent employment for 23 and casual employment for a further 110 people on fishing days, when 20 small island boats catch lobster for processing.
ويوفر مصنع السرطان البحري عملا دائما لــ 23 شخصا وعملا طارئا لـ 110 أشخاص آخرين في أيام الصيد، حين ينـزل إلى البحر عشرون زورقا صغيرا من زوارق الجزيرة لصيد السرطان البحري لأغراض تجهيزه.