"السعاده" - Traduction Arabe en Anglais

• happiness
• happy
• joy
• Excellency
• pleasure
• Your

That man and woman so clearly made for each other, we feel certain they're on the road to happiness.
هذا الرجل و هذه المرأه من الواضح انهما خلقا لبعضهما و نشعر بأنهم على بداية طريق السعاده

In fact I think honesty and happiness go hand in hand.
و بصراحه اعتقد ان الصدق و السعاده يترادفان مع بعضمها

May you have all the happiness in the World.
أتمنى ان تحصلوا على كل السعاده في العالم

We can be happy. I want them to be happy.
نحن يمكن أن نكون سعداء أنا أريد لهم السعاده

Sort of cautiously happy. Relieved and worried at the same time.
نوع ما من السعاده الحزره مرتاحه وقلقه في نفس الوقت

happiness is doubling up... lt has become my most cherished memories...
لان السعاده تتضاعف الان لقد اصبحت تلك اعز زكريات حياتى

happiness is, like, something you have to look after, be vigilant about.
لا أعرف، السعاده أشبه بـ شيء تبحث عنه تكون مهتم به

Love always has two different faces of sadness and happiness.
الحب دائما لديه وجهان مختلفان .. السعاده و الحزن

Join our party. True happiness is in being in power.
انضم الى حفلتنا ، السعاده الحقيقه تكمن في السلطة

The happiness my daughter felt, knowing you.
السعاده التي شعرت بها ابنتي لأتها تعرفت عليكِ

I find that happiness can always be recollected in tranquillity, Ma'am.
اجد السعاده مرتبطه دائما براحة البال يا سيدتي

I hope that God will bless this union and render it conducive to the interests of my people as well as my own domestic happiness.
ادعي الرب ان يبارك بيننا وان ينفع بنا الشعب كما يرزقنا السعاده والحياة الهنيئة

The truthful path is the only one that leads to happiness.
طريق الصادقين هو الوحيد الذي يؤدي إلى السعاده

I will always wish for Your happiness no matter where I am.
سأتمنى لك السعاده دائما .. أينما كنت إن ها

Well, happiness isn't tied to how much money you make.
حسنا, السعاده ليست مرتبطه بمقدار الاموال التي تجنيها

AND SO happy AND CUTTING BIG SLICES OUT OF HER
في غاية السعاده , تقطع قطعه كبيرة من كيك

Oh, lighten up. I'm just happy my big sister's gettin'some.
فقط سعيدة لان اختى الكبيره تحظى بالقليل من السعاده

I don't think I've ever seen her so happy.
أنا لم أكن أعتقد أبداً أننى سأراها بهذه السعاده

We were happy pretending to be other people.
نحن كنا ندعي السعاده لكي نكون اشخاص آخرين.

I don't know if I will be as happy with Spence.
لا اعرف ان كنت ساصبح بتلك السعاده مع سبنس

The joy she would have felt knowing I'd met you.
السعاده التي كانت ستشعر بها لأني تعرفت عليك

Because I don't think our unsub is his Excellency Dr. Sanjay Shah,
لأنني لا أعتقد أن المجرم صاحب السعاده, دكتور سانجي شاه

And it is indeed a pleasure to make Your acquaintance.
و من المأكد انه من السعاده ان تشرفت بمعرفتك.

Did you honestly believe that you'd get Your "happily ever after"
هل أنتِ بحق تصدقين بأنكِ ستنالين السعاده بعد كل ذلك؟