"السكان النشطون" - Traduction Arabe en Anglais

    • active population
        
    Economically active population, by age and sex UN السكان النشطون اقتصادياً، حسب العمر والجنس
    Economically active population (EAP) by gender UN السكان النشطون اقتصادياً حسب الجنس نساء
    Economically active population of Ukraine UN السكان النشطون اقتصاديا في أوكرانيا
    The economically active population was forced, much more than before, to engage in other activities in addition to their regular jobs, if they had them, in order to protect their living standards or, in most cases, to provide for bare subsistence. UN واضطر السكان النشطون اقتصاديا، أكثر من ذي قبل، إلى الاشتغال بأنشطة أخرى بالإضافة إلى وظائفهم المنتظمة، إذا كانت لديهم مثل هذه الوظائف، من أجل حماية مستويات معيشتهم أو في أغلب الحالات لتوفير الكفاف.
    Table 11.6. Employed active population, by type of working day and UN الجدول ١١-٦ السكان النشطون اقتصاديا حسب نوع يوم العمل وحسب نوع الجنس
    Economically active population employed UN السكان النشطون اقتصادياً المستخدمون
    10. In 1990, the economically active population was 43 per cent of the total population. UN ٠١- في ٠٩٩١ كان السكان النشطون اقتصاديا يبلغون ٣٤ في المائة من مجموع السكان.
    ECONOMICALLY active population BY SEX, 1993-1995 UN السكان النشطون اقتصاديا حسب الجنس، ١٩٩٣ - ١٩٩٥
    Table 23 Economically active population 21 UN الجدول 23 السكان النشطون اقتصادياً 24
    Economically active population, by sex UN السكان النشطون اقتصادياً بحسب الجنس
    Economically active population -- total UN السكان النشطون اقتصاديا - المجموع
    Economically active population actually in work (total) UN الإناث السكان النشطون اقتصادياً المشتغلون فعلياً (المجموع)
    46. The active population is also characterized by the continuing predominance of abundant but untrained manpower. According to estimates, the workforce is not sufficiently educated or skilled: UN ٦٤- ويتميز السكان النشطون أيضاً باستمرار غلبة ووفرة اليد العاملة غير الماهرة التي لم تنل حظاً كافياً لا من التعليم ولا من المهارات:
    151. In Honduras the economically active population (EAP) 6/ represents about 35 per cent of the total population. UN 151- ويمثل السكان النشطون اقتصادياً(6) في هندوراس 35 في المائة من مجموع السكان.
    Economically active population UN السكان النشطون اقتصادياً
    Economically active population (thousand pers.) UN السكان النشطون اقتصادياً (بآلاف الأشخاص)
    Economically active population UN السكان النشطون اقتصادياً
    Economically active population UN السكان النشطون اقتصادياً
    The fact that the economically active population has been outgrowing economic development has led to fierce competition in the labour market, and as a result, gender discrimination exists in the employment practices of some departments and enterprises. UN ولما كان السكان النشطون اقتصاديا ينمون بمعدل يفوق معدل النمو الاقتصادي، فإن ذلك يؤدي إلى وجود منافسة حادة في سوق العمل، مما يسفر بالتالي عن وجود تمييز بين الجنسين في ممارسات العمالة في بعض الإدارات والمؤسسات.
    active population by census UN السكان النشطون حسب التعداد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus