"السكان بحسب" - Traduction Arabe en Anglais

• population by
• population according to
• the population according

population by Main Type of Disability and Sex, 2009
السكان بحسب نوع الإعاقة الرئيسية ونوع الجنس، 2009

Figure 8: Tuberculosis death rate per 100000 population by African subregion
الشكل 8: معدل الوفيات بالسل لكل 000 100 من السكان بحسب المناطق دون الإقليمية في أفريقيا

The educational ascent of women becomes even clearer when comparing the schooling levels of the population by gender.
755- بل إن ارتفاع مستوى تعليم النساء يزداد وضوحاً بمقارنته بمستويات تعليم السكان بحسب نوع الجنس.

It divides the population by Jews and non-Jews, sex, age and country of origin.
وهي تقسم السكان بحسب كونهم يهوداً أو غير يهود، وحسب الجنس والسن وبلد المنشأ.

Table 1: population by sex in 2002, 2003 and 2004
الجدول 1: السكان بحسب الجنس في 2002 و 2003 و 2004

Khentii Ulaanbaatar 9. The division of the population by gender is 49.6 per cent male and 50.4 per cent female.
9- وفي تصنيف السكان بحسب نوع الجنس تبلغ نسبة الذكور 49.6 في المائة ونسبة الإناث 50.4 في المائة.

Table 30: population by administrative divisions in 2002, by sex
الجدول 30 أعداد السكان بحسب التقسيمات الإدارية في 2002، بحسب نوع الجنس

population by religious affiliation and sex at end-year 1993
السكان بحسب الانتماء الديني والجنس في نهاية عام ٣٩٩١

Distribution of the population by LGA, Annual Growth Rate and Percentage Change LGA
توزيع السكان بحسب منطقة الحكم المحلي، ومعدل النمو السنوي، والنسبة المئوية للتغير

Percentage Distribution of the population by LGA and Sex, 2003
النسبة المئوية لتوزيع السكان بحسب منطقة الحكم المحلي ونوع الجنس، 2003

Percentage Distribution of the population by Residence, LGA & Sex, 2003
النسبة المئوية لتوزيع السكان بحسب محل الإقامة ومنطقة الحكم المحلي ونوع الجنس، 2003

Distribution of the population by LGA 1973, 1983, 1993 and 2003
توزيع السكان بحسب منطقة الحكم المحلي في 1973 و1983 و1993 و2003

7. The distribution of the population by broad age group is shown in the table below.
7- ويرد في الجدول أدناه توزيع السكان بحسب الفئات العمرية العريضة

population by Province and Sex, 2009
السكان بحسب المقاطعة ونوع الجنس، 2009

Table 1 Distribution of the population by LGA, Annual Growth Rate and Percentage Change 5
1- توزيع السكان بحسب منطقة الحكم المحلي، ومعدل النمو السنوي، والنسبة المئوية للتغير 6

Table 2 Percentage Distribution of the population by LGA and Sex, 2003 6
2- النسبة المئوية لتوزيع السكان بحسب منطقة الحكم المحلي ونوع الجنس، 2003 7

Table 3. Percentage Distribution of the population by Residence, LGA & Sex, 2003 6
3- النسبة المئوية لتوزيع السكان بحسب محل الإقامة ومنطقة الحكم المحلي ونوع الجنس، 2003 7

Table 4. Distribution of the population by LGA 1973, 1983, 1993 and 2003 7
4- توزيع السكان بحسب منطقة الحكم المحلي في 1973 و1983 و1993 و2003 8

57. Thus, the breakdown of employed population by socio-economic activities shows significant gender disparities.
57- ومن هنا، يكشف توزيع الفئات العاملة من السكان بحسب الأنشطة الاجتماعية - الاقتصادية تفاوتاً كبيراً بين الجنسين.

The increase in the indicators in 2001 was caused by the decrease of population according to the census of population.
وكانت زيادة المؤشرات في عام 2001 ترجع إلى تناقص عدد السكان بحسب تعداد السكان.

Table 1 shows the composition of the population according to place of residence and sex.
ويبرز الجدول رقم 1 توزع السكان بحسب المكان والجنس.