"السمسم" - Traduction Arabe en Anglais

• sesame
• sesame-seed

Plus no soy, no sesame, and, of course, no nuts or eggs or milk or butter or salt or sugar or wheat.
بالإضافة لا الصويا، لا السمسم وبالطبع لا الفستق أو البيض أو الحليب أو الزبدة أو الملح أو السكر أو الملح.

Black coffee, a sesame seed bagel, dry, double toasted. Gross.
القهوة السوداء، بذور السمسم الخبز الجاف، توست مضاعف إجمالي

how about some sesame crackers to go with that?
ما رأيك بتناول بعض بسكويت السمسم مع الشاي؟

He was in anaphylactic shock, some massive allergic reaction to sesame oil.
كان تحت تأثير صدمة الحساسية ردة فعل الحساسية المفرطة لزيت السمسم

Apricot jam would never go with a sesame cracker.
معجون المشمش لا يوضع أبـدا مـع بسكويت السمسم

Farmers in East Africa always inter-plant millet with sesame.
ويقوم المزارعون في شرقي أفريقيا دائماً بزرع الدخن بالتداخل مع السمسم.

In the Sudan, millet and sorghum are inter-cropped with sesame in the same hole to serve as windbreaks.
ففي السودان، تقحم زراعة الدخن والسرغوم مع السمسم في نفس الحفرة لتكوين مصدات الريح.

In the case of two products, namely carded or combed cotton and sesame seeds, they supply 30 per cent or more of world exports.
كما تورد 30 في المائة أو أكثر من الصادرات العالمية لمنتجَين هما تحديداً القطن المنفّش والمشوط وحبوب السمسم.

Given black cow candy made of white sesame Wrapped cornmeal bread and Otamiha left hand before sunrise
أعطي بقرة سوداء حلوى مصنوعة من السمسم الأبيض ملفوفة بخبز دقيق الذرة وأطعميها بيدك اليسرى قبل بزوغ الشمس

Get out of my house before I have you gutted and spread on my sesame seed bagel.
اخرجوا من بيتي قبل ان اجعلكم تغضبون و انثركم كحبات السمسم فوق الكعك

"Innocent until proven guilty," is like, "Two all-beef patties, special sauce, lettuce, cheese, pickles, onions on a sesame seed bun."
مثل شطيرة اللحم والخس والصلصة والجبن والمخلل والبصل على بذور السمسم

Amusing coincidence that two of the three countries that provide the world's sesame seeds have such large cicada populations, no?
مصادفة غريبه أن اثنان من أكثر ثلاث دول منتجة لبذور السمسم لديهم عدد هائل من حشرات الزيز، أليس كذلك؟

Ah, I totally want live octopus all of a sudden. If you dip that in sesame oil and eat it like that, it's seriously chewy.
أريد أخطبوط حي فجأة، لو وضعته بزيت السمسم وأكلته هكذا، سيكون سهل المضغ

Look how he blends the lime juice with the toasted sesame oil and the crunchiness of the chicken. It's really spectacular.
أنظر كيف مزج عصير الليمون مع زيت السمسم مع قطع الدجاج، إنه مذهل بحق

Hey, sesame Leaf. How long would it take to set it?
كم ستأخذ ورقة السمسم من الوقت حتى تجهز ؟

Oh, hey, um, I just came to say, um... you know, in a couple of years something's going to come along called sesame Street.
مرحباً ، اتيت لقول تعلمين بعد عدة سنوات سيأتي شيء يسمى شارع السمسم

That sesame dressing and noodles will never be mixed together.
بأن صلصلة السمسم و المعكرونة لن يتم خلطهما معًا أبدًا.

Then you mix them with carrots and sauté with sesame oil.
بعدها نقوم بمزجه مع الجزر و نقليه بزيت السمسم

sesame chicken skewers don't need sesame.
فأسياخ الدجاج بالسمسم لا تحتاج إلى السمسم

When someone doesn't have an appetite... sesame porridge?
عندما لايكون لدى الشخص شهيه .. عصيده السمسم مفيده ؟

Then we top it with a slice of pepperoni pizza, with a sesame-seed bun.
ثم أننا فوق ذلك مع شريحة من البيتزا ببروني، مع كعكة السمسم البذور.