"السودوكو" - Traduction Arabe en Anglais

• Sudoku
• sudoko

I don't know why I play this stupid Sudoku anyway.
أنا لا أعرف لماذا أقوم بلعب هذه السودوكو الغبية على كل حال

My favorite hobbies are Sudoku and model trains.
هوايتي المفضلة هي السودوكو والقطارات المصغرة

I did Sudoku before they took it so I'd be ripped.
قمت بلعب "السودوكو" قبل تصويرها لذا سيكون في أوج وظائفه

All you got over here is "sudoko."
" كل ما لدى هنا هى لعبة "السودوكو

Seriously, this seating chart is like a giant Sudoku.
جدياً، جدول أماكن الجلوس هذا وكأنه أحجية كبيرة للعبة السودوكو.

If I were home right now, I'd be in bed playing Sudoku and poking Barry to stop snoring.
لو كنت في البيت الآن لكنت في البيت ألعب السودوكو وألكز باري ليتوقف عن التنفس

I've got your coffee, your newspaper, and your morning Sudoku puzzle.
جلبت لك قهوتك , جريدتك وأحجية السودوكو الصباحية

I'd like to be able to just sit back and do Sudoku and be as quiet as Omar, but I-it's just not in my nature.
أرغب بأن أكون قادرا على الاسترخاء و لعب السودوكو و أن أكون هادئا بقدر عمر لكن ليست تلك من طبيعتي

Look who thinks he can read. Sudoku fan, huh?
من يعتقد انك تستطيع القراءة ، يبدو أنك من محبي السودوكو ؟

It's so busy down here, I'm on Sudoku Book 509.
أنا مشغول جداً بالأسفل هنا وصلت إلى كتاب السودوكو رقم 509

And go do it fast before Kent invites her to a Sudoku weekend in Vermont.
أفعل ذلك بسرعة قبل أن يدعوها "كنت" لقضاء نهاية الأسبوع بفيرمونت للعب السودوكو.

Bloody Sudoku...
.. يا لعبة السودوكو اللعينة هذه

I'm challenging myself with one of these, uh, Sudoku games.
أنا أتحدى نفسي بإحدى ألعاب السودوكو

Aria, your Sudoku prowess doesn't exactly qualify you to help out with this kind of stuff.
آريا"، لا تؤهلكِ براعتك في السودوكو" للتعاطي مع هذه الأمور

She liked dark chocolate, Sudoku and snowboarding.
لعبة السودوكو والتزلّج على الثلج

I hope you don't mind, I did the Sudoku too-- diabolical.
وإن كنتما لا تمانعان فلقد قمت بحل "السودوكو" أيضًا يا له من أمر شيطاني!

This newspaper brought Sudoku to the people of San Francisco.
هذه الصحيفة جلبت لعبة (السودوكو) إلى سكان (سان فرانسيسكو)

I accidentally did his Sudoku.
لقد قمت بالخطأ بحل السودوكو الخاصة به

I can't do this Sudoku.
لا أستطيع حل هذه السودوكو

You know how I feel about "sudoko."
"انت تعرفين بماذا اشعر حيال "السودوكو