I'd say that any problems they might have had, you took care of at the softball game. | Open Subtitles | أنا أقول أنه ربما إذا كانت لديهم أي مشاكل فلقد إهتممتما بها في مباراة السوفتبول |
She was valedictorian, cap... captain of the softball team. | Open Subtitles | كانت من ألقى خطبة الوداع في حفل التخرج وقائدة فريق السوفتبول |
He had a heart attack playing softball and never gave it back. | Open Subtitles | لقد أصيب بأزمة قلبية و هو يلعب السوفتبول و لم يعيدها قط |
Because we met at the Greek softball game. | Open Subtitles | لأننها التقينا في لعبة السوفتبول للنظام الأخوية |
Look, I'm just psyched to play softball with you guys, and if we don't go co-ed, then we don't play, and if we don't play, you all have to spend Sunday with your wives. | Open Subtitles | أنصتوا، أنا متحمس للعب السوفتبول معكم يا رفاق و إن لم يكن هنالك إختلاطٌ بفريقنا لن نستطيع اللعب وإن لم نلعب |
I knew Ricky from the department softball team. | Open Subtitles | كنت أعرف ريكي من خلال فريق القسم في لعبة السوفتبول |
Now that I don't have to play softball anymore. | Open Subtitles | بما أنني لم أعد ألعب رياضة السوفتبول |
Maggie was a star softball player at Kukui High. | Open Subtitles | كانت (ماغي) نجمة السوفتبول في فريق (كوكوي هاي) |
I was thinking about coaching softball down at the Rec. | Open Subtitles | كنت أفكر بتدريب السوفتبول في الحديقة |
- The All-Greek softball Tournament is this weekend. | Open Subtitles | - مبارة السوفتبول لكل الأندية الأخوية في نهاية هذا الأسبوع |
Omega Chi would like to cordially invite ZBZ to partner with us for the All-Greek softball Tournament this weekend. | Open Subtitles | للإشتراك معنا في مباراة السوفتبول" لجميع الأندية الأخوية |
Everyone else is down at the softball game. | Open Subtitles | الآخرون يلعبون لعبة السوفتبول. |
You know£¬ you said you weren't gonna be playing softball anymore. | Open Subtitles | تعلم أنك قلت أنك لن تلعب "السوفتبول" مجدداً |
And you're welcome to play on my softball team any time. | Open Subtitles | وانت مُرحب بك بان تلعب بفريق (السوفتبول) في اي وقت |
Yeah, yeah, I knew him, yeah, w-we played some softball on the weekends... | Open Subtitles | ـ أجل، إنيّ اعرفه، أجل لقدكنانلعب"السوفتبول"فيايامالعطل.. |
I want to play softball with my buddies, right, but when people tell me my daughters can't do something that I know they can, | Open Subtitles | أنا أريد ان ألعب السوفتبول مع رفقائي، اليس كذلك ؟ لكن عندما يقول لي الناس أن بناتي لا يمكنهم فعل شيئاً مع معرفتي بأنه يمكنهم |
You know our corporate softball team? | Open Subtitles | أتعرفين بطولة الشركات لـ السوفتبول ؟ |
However, in the primary schools girls play softball and the boys play baseball. | UN | غير أن الفتيات يمارسن رياضة السوفتبول (الكرة اللينة) في المدارس الابتدائية في حين يمارس الفتيان رياضة البيسبول. |
We're talking, like, softball? | Open Subtitles | حجمها بحجم السوفتبول |
Well, no, I always wanted to, but softball season always conflicted with the fall musical. | Open Subtitles | حسنا.كلا لكني دائما اردت العب ( ولكن موسم (السوفتبول لكنها تتضارب دائماً مع موسيقى الخريف |