"السياجِ" - Traduction Arabe en Anglais

• fence

That fence surrounds the cia.
ذلك السياجِ يُحيطُ وكالة المخابرات المركزيةَ.

There was no sealant on the cartridge case Nick found under the fence.
ما كان هناك مانعَ تسرب على الخرطوشةِ الحالة نيك وَجدَ تحت السياجِ.

There was trace on the cartridge case near the fence.
كان هناك أثرُ على علبة الخرطوشة قُرْب السياجِ.

We know that the Chase ended at the fence.
نَعْرفُ بأنّ المطاردةَ إنتهتْ في السياجِ.

A funny thing happened on the way to the fence tonight I was run over by a milk truck.
شيء مضحك حَدثَ في الطّريق إلى السياجِ اللّيلة دُهِستُ بشاحنة حليبِ

I'm in Morocco and I gotta take a shit so, so bad, and they have this thing in Morocco, just this fence, like a board and a hole in the ground.
سيئ جداً وهم عِنْدَهُمْ هذا الشيءِ في المغرب هذا السياجِ مثل مجلس و فتحة في الأرضِ

My mole says they're still on the fence.
خُلْدي يَقُولُ بأنّهم ما زالوا على السياجِ.

Over there is the opening in the fence... where Muffy was running back and forth with the flashlight.
هناك الفتحة في السياجِ حيث كان مافي ... يجري مهرولا ممسكا بالمصباح

17-gauge wire along the fence line.
سلكٌ عيار17، على طولِ السياجِ الحدودي،

And I am actually gonna go to the fence.
وفي الحقيقة سَأَذْهبُ إلى السياجِ.

Guy rips his shirt jumping the fence'cause he wants to get a sample out of that pool.
نعم. يُمزّقُ غاي قميصه قفز السياجِ ' يَجْعلُ هو يُريدُ أَنْ يُصبحَ a عيّنة خارج تلك البركةِ.

He flew in over that fence.
طارَ فوق ذلك السياجِ.

He went over the fence.
ذَهبَ على السياجِ

No of fence.
لا مِنْ السياجِ.

Well, we're going on the fence.
حَسناً،نحننَطْلعُعلى السياجِ.

Yeah, I'm on the fence too.
نعم، أَنا على السياجِ أيضاً.

I'm not even grabbing the fence!
لَستُ مستويَ مَسْك السياجِ!

- Under the fence.
- تحت السياجِ.