"السيارة مع" - Traduction Arabe en Anglais

• car with
• cars with
• the car

Branch landed on the car with the driver inside.
سقط فرع على السيارة مع السائق في الداخل.

Maybe you should go wait in the car with Alison.
ربما يجدر بكِ أن تنتظري في السيارة مع آليسون

Joel, I'm inside the car with Richard Britney Velch.
جول ,انا بداخل السيارة مع ريتشارد بريتني فيلتش

Were you in the car with someone you shouldn't have been?
هل كنت في السيارة مع شخص ما لم يكن ينبغي؟

This guy, that's Omar, in the car with Platano.
هذا الشخص.. انه عمر في السيارة مع بلاتانو

The author contends that the attack had also targeted him, and that it was by pure chance that he had not been in the car with his colleague.
ويدعي صاحب البلاغ أن الهجوم كان يستهدفه هو أيضاً، وأنه بمحض الصدفة لم يكن في السيارة مع زميله.

It's your birthday, and you're in the car with your parents.
إنه عيد ميلادك، وأنت في السيارة مع والديك.

When you get in the car with Ted, don't be nice to him.
عندما تحصل في السيارة مع تيد، لا يكون لطيفا له.

Pull everyone off the drop site except for one car with a video camera.
اسحب الكل من موقع عميلة القطرة ماعدا السيارة مع كاميرا التصوير الفديو

Well, if you're staying out here, then you wait in the car, with the other babies.
حسنًا، إن كنت ستبقى هنا فيمكنك الإنتظار في السيارة مع الأطفال الآخرين.

See, I had a haircut at the time cos I couldn't fit in that car with that haircut.
ها أنا كان على حلاقة في الوقت كوس أنا لا يمكن أن يصلح في تلك السيارة مع أن حلاقة.

You can drive there voluntarily, or ride in that car with my colleagues.
يُمكنك القيادة إلى هُناك طواعيةً، أو تصعد لهذه السيارة مع زملائي المُتخفيين.

Ok, so that explains why she was in the car with Tommy.
إذاً هذا يوضح لماذا كانت في السيارة مع تومي

He was in the car with the woman he loved and they got into an accident.
كان في السيارة مع المرأة التي كان يحبها و تعرض لحادثة

He is hiding behind the car with that guy from the Southern substation.
هو يختبئ خلف السيارة مع ذلك الرجل مِن مركز الشرطة الجنوبي

I saw you in the car with the dog. You know I saw you.
رأيتك فى السيارة مع الكلب انت تعلم اننى رأيتك

I was in the car with Jang Tae San,
هل لديك اى دلائل على اني كنت فى نفس السيارة مع جانج تاى سان

Governor Connally of Texas in the car with him was also shot.
كرونكايت: محافظكوناليتكساس في السيارة مع قتل أيضا له

Hello? I don't have much time. I'm in this car with this man and his wife was kidnapped.
مرحبا، لا أملك الكثير من الوقت، أنا في السيارة مع رجل زوجته مخطوفة

- You think I'm getting in a car with that psycho?
أتعتقدين أنّني سأركب السيارة مع تلك المجنونة ؟

He switched cars with a neighbour, lost his shadows.
لقد أستبدل السيارة مع جاره وأختفي فى الظلال.