"السيد روبرت" - Traduction Arabe en Anglais

• Sir Robert
• Ambassador Robert
• Mr Robert
• Mr Rupert

Sir Robert Peel will be Prime Minister one day.
السيد روبرت بيل سيكون رئيساً للوزراء يوماً ما

You accuse Sir Robert of looking like a stuffed frog?
هل تتهمين السيد روبرت بأنه يشبه الضفدع الكبير المحشو؟

Sir Robert Peel will be Prime Minister one day.
السيد روبرت بيل سيكون رئيس وزراء يوماً ما

I now give the floor to the representative of the United States, Ambassador Robert Grey.
والآن أعطي الكلمة لممثل الولايات المتحدة، السفير السيد روبرت غرَي.

Mr. Robert Orr, Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Strategic Planning
السيد روبرت أور، الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والتخطيط الاستراتيجي

Mr Rupert Murdoch, on budget day, asked me to resign as Editor of the Times.
طلب مني السيد روبرت مردوك في يوم الميزانية طلب مني ان استقيل كرئيس تحرير الـ تايمز

But I do not know Sir Robert, and I have admired you all my life.
لكني لا اعرف السيد روبرت ولطالما كنت معجبه بك

I imagine, Ma'am, that he is waiting for you to talk to Sir Robert Peel.
أعتقد يا سيدتي انه ينتظركِ ان تتحدثي مع السيد روبرت بيل

Because, Ma'am, the country needs a government, and at this moment it seems that only Sir Robert has the confidence of the House.
لأن يا سيدتي البلد تحتاج لرئيس حكومه ويبدو انه حاليا فقط السيد روبرت لديه ثقة المجلس

I don't want Sir Robert Peel. Lord M, how can you leave me to face this, alone?
لا أريد السيد روبرت يا لورد إم كيف تتركني اواجه كل هذا لوحدي

Otherwise Sir Robert will feel he does not have your support, and then he cannot form a government.
وإلا فإن السيد روبرت لن يشعر انك تدعمينه بالتالي لا يمكنه ان يمثل الحكومه

Sir Robert reminds me of an exhibit I saw in Salzburg.
السيد روبرت يذكرني بعرض رأيته في سالزبورغ

Sir Robert Peel has been tireless in his efforts, but... there is no greater ally than yourself.
السيد روبرت بيل لا يكل ولا يتعب من جهوده لنا لكن.. لا يوجد حليف أعظم من حضرتكِ

Sir Robert is concerned there might be trouble now that your Uncle Cumberland has returned.
السيد روبرت قلق من وجود بعض المشاكل بما ان عمكِ كامبرلاند عاد

Sir Robert instructs me to tell you he is occupied.
السيد " روبرت " أعطاني أوامر لأخبرك بأنه مُنشغل

Tell Sir Robert I shall be pleased to see him.
أخبري السيد روبرت انني سعيده لمقابلته

I have on my list of speakers for today the representative of the United States of America, Ambassador Robert Grey, and the representative of India, Ambassador Rakesh Sood.
لدي على قائمة المتكلمين لهذا اليوم ممثل الولايات المتحدة الأمريكية، السفير السيد روبرت غرَي، وممثل الهند السفير السيد راكش سود.

I should also like to thank your predecessors, Ambassador Robert Grey of the United States of America and Ambassador Victor Rodríguez Cedeño of Venezuela, for their efforts, which hopefully will come to fruition at last under your presidency.
وأود أيضا أن أشكر سلفيكم، السيد روبرت غرَي سفير الولايات المتحدة الأمريكية والسيد فيكتور رودريغيس سدنيو سفير فنزويلا، على جهودهما، التي يؤمل أن تؤتي ثمارها أخيراً في ظل رئاستكم.

Intergovernmental Panel on Mr. Robert Watson 4 Climate Change Chairman
الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ السيد روبرت واتسون

Mr. Robert W. M. Birks, President of Panicaro Foundation
السيد روبرت و. م. بيركس، رئيس مؤسسة بانيكارو

I have an appointment to see Mr Rupert Potter in the Eagleton Room.
لدي موعد لرؤية السيد روبرت بوتر بغرفة ايجلاتون