"السيلان" - Traduction Arabe en Anglais

• gonorrhea
• gonorrhoea
• run-off
• clap
• super
• Ceylon

And I'll tell the whole office how you both caught gonorrhea from that prostitute in Atlantic City.
وسوف أخبر المكتب كاملاً وكيف أ صابكما مرض السيلان من تلك العاهرة في مدينة أطلنطا

See, showmanship. Maybe that's what my gonorrhea's missing, huh?
بالفعل، الاستعراض، ربما هذا هو ما يفتقده السيلان.

Be lucky you don't get gonorrhea from your cell mate.
فلتكن محظوظاً ولا تحصل على السيلان من شريك زنزانتك

However Chlamydia and gonorrhoea can not be tested for at this time.
إلا أنه لا يستطيع حالياً الكشف عن مرض الكلاميديا ومرض السيلان.

In 2001, gonorrhea was registered in 14 cases with morbidity of 0,60/100.000.
وفي عام 2001، تم تسجيل مرض السيلان في 14 حالة بمعدل اعتلال قدره 0.60 لكل 100 ألف حالة.

If I could call upon my medical training for an analogy... uh, Todd's gonorrhea, and we got to stop the burning.
اذا كان بأمكاني استدعاء خبرتي الطبية تود مثل السيلان وعلينا معالجته

I don't know how I possibly could've gotten gonorrhea.
أنا لا أعرف كيف ربما قد حصلت السيلان.

Mr. Glickman, partner notification is an important part of gonorrhea treatment, and while we really don't want to be intrusive...
سيد غليكمن ابلاغ الشريك جزء مهم من علاج السيلان

Maybe I'll say it's that new super gonorrhea.
ربما سأقول انه مرض السيلان الجديد الخارق

You know, Dr. Hartman once told me I had gonorrhea.
أتعلم دكتور هارتمان قال لي من قبل بأنه لدي السيلان

Sex gets better when you get older,'cause you can't get pregnant or gonorrhea.
، الجنس يصبح أفضل حينًّما تكبر في العمر لأنك لاتستطيع أن تنجبّ أو تصاب بــ السيلان

It turns out you can still get gonorrhea.
لقد تبين إنه مازال يمكنك أن تصاب بـــ السيلان

That a few of these girls hold you responsible for the gonorrhea outbreak.
قليل من تلك البنات حملوك المسؤولية عن تفشي وباء السيلان

And he refused to get tested for gonorrhea, so obviously he's just gonna keep spreading it around.
وهو رفض أن يخضع لفحص السيلان ببساطة سيبقى ينشر المرض في جميع الأرجاء

"But little did he know, a strain of super gonorrhea
ولكن هل علم ولو قليلاً بأن سلالة متطورة من السيلان

Data about the gonorrhoea situation are patchy and incomplete.
الزهري البيانات المتعلقة بمرض السيلان متباينة وغير مكتملة.

Blood and urine were negative for syphilis, gonorrhoea and chlamydia.
فحص البول و الدم سالبان للزهري السيلان و الكلاميديا

The annual rate of infection is 15 per cent for gonorrhoea and 20 per cent for chlamydia trachomatis.
ويبلغ معدل الإصابات السنوي 15 في المائة فيما يخص داء السيلان و20 في المائة فيما يخص الإصابة بداء الحرشفيات.

In Seychelles, 98 per cent of rainfall is lost through run-off and evapotranspiration.
ففي سيشيل، يضيع 98 في المائة من مياه الأمطار من خلال السيلان والتبخّر الكلي.

Most of them just assume they're gonna get HPV, herpes or the clap.
اكثرهم فقط يعتقدون انهم سيُصابون بالايدز او القوباء او السيلان

It's the first time I've been to Ceylon.
إنها المرة الأولى التي أسافر (بها إلى (السيلان