"الشاي أو" - Traduction Arabe en Anglais

• tea or
• or tea

It is simply a matter of having a cup of tea or coffee and talking.
إنه يعني ببساطة تناول فنجان من الشاي أو القهوة وتجاذب أطراف الحديث.

Maybe we can make some tea or some hot chocolate?
ربما يمكننا أن نعمل بعض الشاي أو بعض الشوكولاته الساخنة؟

At the start of the 20th century, sugar was still seen as a treat... something you would add to a cup of tea or cup of coffee... but then, in 1955, an event occurred that significantly influenced
وفي بداية القرن الثاني عشر استمر النظر للسكر على أنه مُحلي حاجة تضيفها الى كوب من الشاي أو القهوة

You add it in as you would the royal jelly, in the tea or the coffee.
ستقومين بأضافته تماماً كما كنتِ تفعلين مع العسل الملكي في الشاي أو في القهوة

Maybe you'd like a cup of coffee or tea or something like that?
أو ربّما تريد كوباً من الشاي أو القهوة أو غيره ؟

You might need to I'll make some tea or coffee.
.. ـ ربما عليكِ ـ سأحضر بعض الشاي أو القهوة

If you want to come by for a cup of tea or a glass of wine, you know,
اذا أردتي زيارتي وشرب كوب من الشاي أو كأس من النبيذ

Can I get you some hot tea or Mexican chiles?
هل أجلب لك بعض الشاي أو فلفل مكسيكي حار

Do you want a cup of tea, or... a biscuit?
..أترغبين في قدح من الشاي أو قطعة بسكويت؟

You don't want to get a cup of tea or something?
لا تريدين إحتساء كوباً من الشاي .. أو أي شيء, أنا أود

Yes. Would you like some tea or champagne?
أجل، أتودون تناول بعضا من الشاي أو الشامبانيا؟

He said she's so beautiful that he can watch her all day-- the way she pours the tea or reads the paper.
قال أنّها جميلة جدًا وكان بإمكانه مشاهدتها طوال اليوم وهي تصب الشاي أو تقرأ الجريدة

Would you care for some tea or coffee?
سوف الذي تقوم على رعايته بعض الشاي أو القهوة؟

Come in, let's talk. D'you want a cup of tea or anything?
تفضل, أتريد كوبا من الشاي أو أي شيء آخر؟

So do you want a cup of tea or anything?
إذاً هل ترغبين بكوبِ من الشاي أو أي شيء آخر ؟

It only plays up when she wants a cup of tea or a sandwich making.
يشتد فقط عندما تريد كأساً من الشاي أو صناعة شطيرة.

Actually, Ms. Khushi, will you have coffee or tea or juice or milk?
في الواقع.. سيدة كوشي.. هل تريدين القهوة أو الشاي أو الحليب أو العصير؟

Look,maybe we could go and get a cup of tea or something--
انظر , ربما يمكننا الذهاب لشرب الشاي أو شيئا كهذا

Hey, listen. Do you want some tea or something?
يا، اسمعي هل تريدين بعض الشاي أو اي الشيء؟

Typically, when a friend drops by, you ask how she is, maybe offer her coffee or tea.
في العادة, عندما يمر عليك صديق ويسألك كيف حالك ربما عليكِ أن تعطيه كأسا من الشاي أو القهوة