"الشباب والطلاب" - Traduction Arabe en Anglais

• Youth and Student
• youth and students
• young people and students

International Federation of Business and Professional Women, International Youth and Student Movement for the United Nations, Zonta International.
الاتحاد الدولي للمشتغلات بالمهن التجارية والفنية، حركة الشباب والطلاب الدولية لنصرة الأمم المتحدة، منظمة زونتا الدولية.

Some of the more significant civil society organizations include women's associations, professional organizations, labor unions, and Youth and Student groups.
ومن بين أهم منظمات المجتمع المدني الرابطات النسائية والمنظمات المهنية والنقابات ومجموعات الشباب والطلاب.

Affairs International Youth and Student Movement for the United Nations
حركة الشباب والطلاب الدولية لنصرة الأمم المتحدة

The youth and students and patriotic people in south Korea waged a more energetic struggle for independence, democracy and reunification.
كما خاض الشباب والطلاب والوطنيون في كوريا الجنوبية نضالا أكثر حيوية في سبيل الاستقلال والديمقراطية وإعادة التوحيد.

The organization works with young people and students to promote informed public and wider knowledge of the United Nations, its actual meaning and its potential.
تعمل المنظمة مع الشباب والطلاب من أجل تعزيز توعية الجمهور وزيادة التعريف بالأمم المتحدة ومقاصدها وإمكانياتها الحقيقية.

International Youth and Student Movement for the United Nations
حركة الشباب والطلاب الدولية لنصرة الأمم المتحدة

Observers for non-governmental organizations: International Youth and Student Movement for the United Nations
المراقبون عن المنظمات غير الحكومية: حركة الشباب والطلاب الدولية لنصرة الأمم المتحدة

Observers for non-governmental organizations: International Indian Treaty Council, International Youth and Student Movement for the United Nations
المراقبون عن المنظمات غير الحكومية: المجلس الدولي لمعاهدات الهنود، حركة الشباب والطلاب الدولية لنصرة الأمم المتحدة

International Youth and Student Movement for the United Nations
حركة الشباب والطلاب الدولية المناصرة للأمم المتحدة

International Youth and Student Movement for the United Nations
حركة الشباب والطلاب الدولية لنصرة اﻷمم المتحدة

INTERNATIONAL Youth and Student MOVEMENT FOR THE UNITED NATIONS (ISMUN)
* E/1997/100. حركة الشباب والطلاب الدولية لنصرة اﻷمم المتحدة

Since then, a new grouping of regional clusters of national Youth and Student organizations has emerged in almost all parts of the world.
ومنذ ذلك الحين، برزت فئة جديدة من المجموعات الإقليمية من منظمات الشباب والطلاب الوطنية في جميع أصقاع العالم تقريبا.

A statement was also made by the representative of the International Youth and Student Movement for the United Nations.
كما أدلى ببيان أيضاً ممثل لحركة الشباب والطلاب الدولية لنصرة الأمم المتحدة.

International Youth and Student Movement for the United Nations.
حركة الشباب والطلاب الدولية لنصرة الأمم المتحدة.

The Indonesian administration realized its failure, and thus increased the repression against the youth and students.
لقد أدركت الادارة الاندونيسية فشلها، وبالتالي زادت القمع ضد الشباب والطلاب.

This edition of the World Festival of youth and students welcomed more than 17.000 delegates of local, national, regional and international organizations from 144 countries, representing millions of young people and students from all over the world.
واستضافت هذه النسخة من المهرجان العالمي للشباب والطلاب أكثر من 000 17 مندوب من المنظمات المحلية، والوطنية والإقليمية والدولية من 144 بلدا، يمثلون ملايين الشباب والطلاب من كافة أنحاء العالم.

The organization continues to provide a joint platform for the Latin American student movement fighting for the rights of young people and students.
وتواصل المنظمة توفير منتدى مشترك للحركة الطلابية في أمريكا اللاتينية التي تكافح من أجل حقوق الشباب والطلاب.